Примери за използване на Произволни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека a и b са две произволни естествени числа.
A ve B iki basamaklı doğal sayılardır.Смущенията са много произволни.
Балони от горящ газ се появяват на различни произволни места.
Parlak bir gaz degisik zamanlarda degisik yerlerde ortaya cikiyor.Заедно с човека, които направи краката, сглобихме произволни части и направихме чифт крака,
Сега, моля те, пусни всички тези произволни последователности от инструкции, пусни всички тези програми и избери тези от тях, които са най-близко до това, което искам да направя.".
Şimdi lütfen tüm bu rastgele komut sıralarını ve tüm bu programları çalıştırıp istediğime en yakın şeyi yapanları seçermisin.''.Правила на играта: За да спечели главното натрупване(джакпот), можете да получите 5 номера с произволни числа 50 и 2 от 11 числа.
Oyun kuralları: Ana birikimi( jackpot) kazanmak için, rasgele sayılar 11 sayı 50 ve 2 ile 5 numara olsun.Казвам:"Компютре, моля те, вземи 10-те процента от тези произволни инструкции, които вършат най-добре работа.
O zaman derim ki,'' Bilgisayar lütfen şu rastgele komut sıralarından en iyi işi yapan yüzde onu al.тежките условия в затворите, произволни арести и задържане
Взехме лист хартия с произволни букви, и поискахме от хора да намерят двойки букви, които са еднакви когато са една до друга.
Üzerinde rastgele harfler olan bir sayfa kağıt aldık ve insanlardan aynı harf çiftlerini bulmalarını istedik.съдържаща цифрови изображения, лични данни и произволни коментари.
kişisel verilerin ve keyfi yorumlarına sahip oluşturulabilir.опозиционните политици са защитени от произволни действия от страна на хората на власт.
yardım ettiği bütün ülkelerde, muhalif siyasetçiler iktidardaki kişilerin gelişigüzel eylemlerinden korundu.Критиците казват, че модерното изкуство е поредица от произволни форми и цветове- боклук.
Eleştirmenlere göre modern sanat rastgele şekiller ve renkler serisidir. Çöp adını verenler de var sanata.с Филип Алстън, специален докладчик на ООН за извънсъдебните, общи или произволни екзекуции.
kısa veya rastgele infazlardan sorumlu özel raportörü Philip Alston ile bir araya geldi.Очарователен малък мотел с чудни произволни будения по телефона,
Rastgele uyandırma telefonları, harika derecede ayarsız sıcaklıklarıМоето предположение е, като се натрупват визуални данни, излишъка може да се преинтерпретира от невронната ти мрежа в произволни изображения.
Tahminimce sen görsel veri topladıkça ihtiyaç fazlası bilgiler sinir ağı tarafından rastgele fotoğraflar olarak algılanıyor.месец на Койл и ако не е открил самоличността на Л до тогава, ще ги убием на произволни дати.
bulması için zaman verelim. Kimliğini bulamazsa rastgele tarihlerde öldürmeye mahkum oluruz.Произволни генетични мутации при орхидеите могат да доведат до белег- като мирис
Нека просто избера някои произволни x стойности тук, и ще остана в положителното поле на x. Нека приемем, че x е равно на 0, 1- нека го направя да се отличава цветово.
Bir kaç keyfi x değerleri yazamama izin verin, positif x değer kümesinden seçeceğim..Призовахме Държавната електрическа корпорация(ДЕИ) да се въздържа от предприемане на неконвенционални, произволни и злонамерени действия за спиране на подаването на ел. енергия, особено на онези, които не са в състояние да плащат специалния данък върху имуществото," каза Луизос.
Louizos,'' Kamu Elektrik İşletmelerini( DEI), başta özel emlak vergisini ödeyemeyecek durumda olan vatandaşların olmak üzere, alışılmadık, gelişigüzel ve kötü niyetli elektriği kesme eylemini gerçekleştirmekten kaçınmaya çağırdık.'' dedi.
