ПРОМЕНЛИВИТЕ - превод на Турски

• değişken
• değişkenleri
• değişkenler
• değişen

Примери за използване на Променливите на Български и техните преводи на Турски

Ще ги поставяме на дамите и ще тестваме променливите.
Bunları bayan dostlarımıza yerleştireceğiz. Ve tüm değişkenleri test edeceğiz.

Променливите сме ние.
Biz değişkenleriz.

Поне знаем кои са променливите, нали?
En azından değişkenlerin ne olduğunu biliyoruz, değil mi?

нарастването на човешкото население и променливите модели на потребление,
nüfus artışı ve değişken tüketim modelleri dahildir,

Променливите общи разходи се разпределят за всяка произведена единица на базата на реалното използване на производствените мощности.
Değişken genel üretim giderleri, üretim tesislerinin gerçek kullanımına bağlı olarak her bir üretim birimine dağıtılır.

Всичко което трябва да направя е да въведа променливите и да пусна алгоритъма.
Yapmam gerekenler, değişkenleri girmek, algoritmayı çalıştırmak

В C++ променливите в купчината трябва да бъдат ръчно унищожени и никога да не излизат от обхвата.
C++ da, yığıntaki değişkenler elle imha edilmeli ve asla kapsam dışına çıkmamalıdır.

Грешка: Libxslt не е инициализирал променливите все още. Опитайте да пропуснете стъпките с елементи xsl: param в шаблона.
Hata: Libxslt henüz değişkenleri başlatmadı, şablonda geçmiş xsl: parametre ögelerini atlamayı deneyin.

Внимателно обмислете ползите, които предлагат променливите анюитети, както и рисковете
Değişken ücretler ile sunulan faydaları

А променливите, има много начини да мислим за тях,
Ve değişkenler, onları düşünmenin birçok yolu var,

Но проучванията ми ме навеждат на мисълта, че е трудно, но не невъзможно, да определя променливите, които описват човешките чувства.
Ama bilişsel yaklaşım çalışmalarımdan öğrendiğim kadarıyla anlık insan bilinçliliğini tanımlayan değişkenleri belirlemek zordur, ama olanaksız değildir.

Начина по който ще процедирате, за да решите три уравнения с три неизвестни е, че ще опитате да елиминирате променливите една по една.
Bu üç bilinmyenli üç denklemi çözmek için, birer birer değişkenleri yok edeceksiniz.

Взети заедно, моделът на вселена с център Слънцето, и този за променливите скорости на планетите, най-добре обясняват това, което виждаме.
Güneş merkezli Evren ile birlikte gezegenlerin değişken hızları Dünyadan gördüklerimizi en iyi şekilde açıklamış oldu.

Че не вярвам в шаманите и упражненията за"променливите полета на силата" вярвам в биологичните електрически импулси.
Şamanların'' gücün dalgalı alanları'' uygulamasına da inanmam ben biyolojik elektrik dürtülerine inanırım.

Променливите нива на хормоните също може да играят роля:
Değişen hormon düzeyleri de rol oynayabilir: Migren ergenlik öncesi

Още веднъж нека се опитаме да разделим променливите, изолирайки ги от двете страни на уравнението,
Tekrar, değişkenleri ayıralım, eşitliğin ters taraflarında onları yalnız bırakalım,

Вместо да се отглеждат при определен лихвен процент, обаче, с променлив универсален живот, средствата в паричния компонент се управляват професионално(за разлика от променливите политики за живот,
Değişken evrensel yaşamla birlikte, belirli bir faiz oranında büyümek yerine, nakit bileşenindeki fonlar, altta yatan“ alt hesaplarda” fiilen profesyonel olarak( poliçe sahibinin yönettiği değişken yaşam politikalarının aksine)

в документа на елемент от групата. Пример 1:- класовете се задават като class alabala{…}- класовете се използват като $objAlabala Пример 2:- променливите се задават като int i- променливите се използват като@ i Пример 3:- променливите се задават като $i- променливите се използват като $i. В този случай UsageRx съвпада с DefinitionRx.
Örnek 1:- sınıflar sınıf foo{… olarak tanımlanmıştır- sınıflar$ objFoo olarak kullanılmıştır Örnek 2:- değişkenler int i olarak tanımlanmıştır- değişkenler@ i olarak kullanılmıştır Örnek 3:- değişkenler$ i olarak tanımlanmıştır- değişkenler$ i olarak kullanılmıştır. O halde UsageRx Definition ile aynıdır.

Рисковете от променливите анюитети.
Değişken Faizlerin Riskleri.

Какво представляват променливите анюитети?
Değişkenler arası bağıntı nedir?