Примери за използване на Протокола на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За протокола, честотата на излъчване на Седем е 108, 44236000.
така бункерите вероятно са извън протокола.
Против протокола.
Трябва да ви кажа няколко думи, относно протокола в Едо.
Моля кажете името и ранга си за протокола.
Lütfen kayıtlar için adınızı ve rütbenizi söyleyin.Слушай, каквото и да си чула… е извън протокола.
Her ne duyduysan kayıt dışıdır.Въпреки това, изследователят решава да следва протокола и рестартира изкуствения интелект.
Вярно ли е, че не сте следвала протокола, д-р Нейтън?
Dr. Nathan…- Protokole uymadığınız doğru mu?Знам само, че без протокола не можем да тестваме проекта.
Tek bildiğim protokol olmadan projeyi test edemeyiz.Кажете името си за протокола.
Kayıtlar için adınızı söyleyin.Преподобният От ме посети ей така от нищото, извън протокола.
Rahip Ott ziyarete geldi, Irv.- Öyle birdenbire, kayıt dışı görüşmek istedi.Не спазих протокола.
Protokole uymamıştım.Затова е измислен протокола, и затова трябва да го спазваме.
İşte protokol bu yüzden var ve işte bu yüzde onu uygulamak zorundayız.Кралят определя протокола.
Kuralları kral koyar.Повторих го за протокола.
Kayıtlar için tekrar söyleyeceğim.Член 7-14 на стандартния етичен кодекс казва, че не можем да говорим извън протокола.
Standart etik kuralları çerçevesinde madde 7-14e göre kayıt dışı konuşamayız.Запитах те дали някой от персонала… нарушава правилата или протокола?
Gözetimde kurallara ya da protokole uymayan biri var mı diye sordum?Знаете нали, каза, че такъв бил протокола. Разбирам.
Protokol geregi dedi, anlarim bunu.Знаеш протокола.
Kuralları biliyorsun.За протокола, д-р Андрю Малро.
Kayıtlar için söyleyin, Doktor Andrew Malraux.
