ПУСНЕТЕ - превод на Турски

• bırakın
• çıkarın
• açın
• salın
• indir
• serbest bırak
• içeri
• izin
• ver
• gitmesine izin ver

Примери за използване на Пуснете на Български и техните преводи на Турски

Пуснете ме от тази торба!
Çıkarın beni bu çantadan!

Пуснете тюлена!
Foku salın!

Ще ни пуснете ли?
Bizi içeri alacak mısın?

Пуснете чешмата, тези негодници може дори да се къпят с куршуми!
Musluğu açın bu alçaklar, banyoyu da mermiyle yapıyorlardır!

Благодаря ви за чантата, но го пуснете, твърде е малък.
Çantamı aldığınız için size çok teşekkür ederim ama bırakın çocuk gitsin.

Пуснете оръжията.
Silahını indir.

Ако ме пуснете вътре, ще ги успокоя, и после ще се предадем мирно.
İçeri girmeme izin verirseniz, onları sakinleştiririm barış içinde teslim olurlar.

Пуснете ги.
Onları serbest bırak.

Ще ни пуснете ли?
Bizi içeri alacak mısınız?

Пуснете кучетата!
Tazıları salın!

Пуснете ме, мамка му!
Çıkarın beni buradan, lanet olsun!

Пуснете лампата! Моля ви!
Işıkları açın lütfen!

Пуснете дим!
Duman ver!

Плъзнете командата Новини върху лентата с менюта на Outlook, след което пуснете бутона на мишката.
Haber komutunu Outlook menü çubuğuna sürükleyin ve ardından fare düğmesini bırakın.

Докторе, пуснете оръжието на земята.
Doktor silahını indir.

Пуснете ни тогава да ги видим!
Onları bir görmemize izin verir misiniz!?

Пуснете родителите ми.
Ailemi serbest bırak.

Моля, пуснете го.
Içeri gönderin lütfen.

Пуснете жената веднага!
Kadının gitmesine izin ver!

Пуснете ме от тук!
Çıkarın beni buradan!