Примери за използване на Първокурсник на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първокурсник е в Браун.
Oğlumuz da Brownda birinci sınıf öğrencisi.Името ми е Лий Дже Ха, първокурсник в"Шинва".
İsmim Lee Je Ha, Shinhwa Lisesi 1. sınıf.Може да се отървем с един развеселен съдия и един много раздразнен първокурсник.
Dalgasını geçmiş наследница на магнат-винопроизводител и първокурсник в Нюйоркския университет.
New York Üniversitesinde 1. sınıf öğrencisi.Оскар Ходжис, първокурсник.
Чарли, спомни си като беше 13-годишен първокурсник в Принстън.
Появява се отново като Хенри Виера, първокурсник в Дюк през 1999.
Според документите в портмонето му, той е бил първокурсник в Бъркли.
Cüzdanındaki okul kimliğine bakılırsa Berkeleyde birinci sınıf öğrencisi.Това е Фион, първокурсник.
Bu da Fion, sizin gibi yenilerden.ще съм единственият първокурсник който ще може да си поръчва бира.
Но тази година дойде един първокурсник и всички мислят, че той е новият Пейтън Менинг.
Ama bu yıl yeni bir çaylak var ve herkes onun geleceğin Peyton Manningi olacağını düşünüyor, o yüzden.Цялата работа е в това, че трябваше да заведа този първокурсник в болницата и онова болно дете и.
Bir ton şey çıktı-- Şu çaylağı hastaneye götürmem gerekti ve şu hasta çocuk vardı, herneyse ben--.Знаеш, когато бях 13 годишен и бях първокурсник, не падаше голяма забава, но беше хубаво.
Biliyorsun, 13 yaşlarında birinci sınıftayken, Çok eğlenceli değildi, fakat.Тре беше 19-годишен първокурсник, изживяващ мечтите си: Учи в Политехническия в чикаго, стипендиант по водна топка.
Tre 19 yaşında, hayalini yaşayan üniversite birinci sınıf öğrencisiydi,… su topu bursu ile Chicago Teknik Üniversitesini kazanmıştı.Вижте, Тед е трета година първокурсник. Или както той обича да казва"потретващ".
Bakın, Tad üç yıldır 1. sınıfta, ya da onun sevdiği isimle'' üçüncü dikiş''.Получават ли, първокурсниците £ 20 от кафене и храна?
Tüm birinci sınıflar kafeterya yemeklerinden 10 kilo alıyorlar mı?Всички първокурсници идват тук за мисия.
Tüm birinci sınıflar görev için buraya gelir.Първокурсникът показа какво може в нападението.
Çaylak, bu yeni ofansla gerçek yeteneklerini gösterdi.Всички първокурсници започват от пералното помещение.
Tüm birinci sınıflar çamaşır odasından başlar.И, първокурсниците да си чешат бълхите някъде другаде.
Çömez, sen de pirelerini başka yerde kaşı.
