Примери за използване на Работехте на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работехте ли?
Çalışıyor muydun?Работехте там?
Orada mı çalıştın?Какво работехте преди брака ви?
Какво работехте?
Ако работехте по този случай, каква щеше да е следващата ви стъпка?
Eğer bu davada çalışıyor olsaydın bir sonraki hamlen ne olurdu?Ако работехте както трябва нямаше да го направя.
Eğer siz işinizi gerektiği gibi yapsaydınız son çare olarak bunu yapmak zorunda kalmazdım.Какво работехте?
Работехте в таверна и твоите питиета бяха легенда в града.
Bir tavernada çalışıyordun, içkilerin kasabada efsaneydi.И снощи в 1 ч. ли работехте?
Dün gece 1de çalışıyor muydun?Защо тогава работехте в стриптийз клуб?
Peki neden striptiz kulübünde çalışıyordun?Бях в Индия, а вие работехте по границата с Афганистан.
Ben Hindistandayken sen Afgan sınırında çalışıyordun.Работехте на улица Камбон 5.
Cambon Caddesinde çalışıyordun.Г-н Бландън, с партньор ли работехте по това време?
За кого работехте?
Kim için çalışıyorsun?Работехте ли в деня, когато дъщеря ви изчезна?
Kızınızın ortadan kaybolduğu gün çalışıyor muydunuz?А Мохамед? Тогава работехте ли тук?
O sırada da çalışıyor muydun?Вие работехте с баща ми.
Sen eskiden babam için çalışıyordun.Работехте с мой приятел.
Bir arkadaşımla birlikte çalışıyorsunuz.Значи работехте с Раймондо Суарез.
Demek Raymundo Suarez ile beraber çalışıyordun.Преди да се присъедините към момичетата на Антъни, работехте ли за някого другиго?
Anthonynin ailesine katılmadan önce başka biri için çalışıyor muydun?
