РАЗКАЖЕТЕ - превод на Турски

• anlat
• bahset
• anlatır
• bahseder
• söz
• söyle
• biraz bahsedin
• bu anlatın
• anlatsana
• bahsetsene
• bahsedin
• bahsetmiyorsunuz
• anlatmıyorsun
• anlatmıyorsunuz
• anlatırsanız
• anlatabilirsin

Примери за използване на Разкажете на Български и техните преводи на Турски

Разкажете за новите си роли?
Yeni oyununuzdan bahseder misiniz?

Г-н Хуанг Хо Джи, разкажете ни за работата си?
Bay Hwang Ho-jin, lütfen işinizden söz eder misiniz?

Разкажете ми за Пейдж Хамър.
Bana Paige Hammerdan bahset.

Разкажете ни за Амбър.
Bize Amberı anlat.

Г-н Ланге, разкажете накратко за фирмата си?
Erol Bey, bize firmanızı kısaca anlatır mısınız?

А: Разкажете ми за този свят.
A: Bana bu dünyadan biraz bahsedin.

Разкажете за колекцията си?
Lütfen koleksiyonunuzdan bahseder misiniz?

Разкажете ми, как се случиха тези неща?
Söyle bana bu işler nasıl oluyor?

Ако искате Бог да се смее, разкажете му за вашите планове.".
Tanrıyı güldürmek istiyorsan ona planlarından söz et.''.

Разкажете ми за Трешон Клей.
Bana Treshon Claydan bahset.

Разкажете ми за тази сутрин.
Bu sabah. Bana bu sabahı anlatın.

Разкажете ни какво се случи във вторник сутринта, 21-ви април.
Nisan salı sabahı bize olanları anlat.

В Чикаго сте за първи път, разкажете впечатленията си?
Bildiğim kadarıyla İstanbula ilk gelişiniz, izlenimlerinizi anlatır mısınız?

Разкажете ми за този свят.
Bana bu dünyadan biraz bahsedin.

Разкажете, много е интересно!
Anlatsana çok merak ettim!

Разкажете какво стана?
Söyle neler oldu?

Разкажете ни за най-големия си успех?
Bize ilk büyük başarından bahseder misin?

Г-н Кинкейд разкажете ни за образованието си.
Bay Kincaid, mahkemeye eğitiminizden söz edin.

Ако искате да развеселите Господ, разкажете му за своите планове.
Tanrıyı güldürmek istiyorsan, ona planlarından bahset.

Разкажете ми за домакина ни, щом трябва да общувам с него.
Olur da onunla konuşmak durumunda kalırsam diye bana ev sahibini anlat.