Примери за използване на Разочаровам на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съжалявам, че ще те разочаровам, но аз оставам.
Seni hayal kırıklığına uğratığım için üzgünüm ama ben kalıyorum.Съжалявам, ако те разочаровам.
Eğer bu seni hayal kırıklığına uğratıyorsa üzgünüm.Какво ще значи, ако я разочаровам.
И ако не се получи, ще те нараня и те разочаровам, а не искам.
Yani yürümezse seni hayal kırıklığına uğratacağım, üzeceğim ve bunu yapmak istemiyorum.Чувствам се, сякаш тези дни разочаровам всички.
Son günlerde herkesi hayal kırıklığına uğratıyorum. Bu duyguyu bilirim.Seni hayal kırıklığına uğrattığım için çok üzgünüm.Хубаво е да знам, че не само аз разочаровам татко.
Babamı hayal kırıklığına uğratan bir ben olduğumu bilmek güzelmiş.Съжалявам, че ви разочаровам, но няма доказателства, че е било убийство.
Hayal kırıklığı için üzgünüm ama cinayet olduğunu gösteren bir kanıt yok.Разочаровам целия свят.
Tüm dünyayı hayal kırıklığına uğratıyorum.Разочаровам децата си.
Çocuklarımı hayalkırıklığına uğratıyorum.Имам чувството, че постоянно те разочаровам.
Seni sürekli hayal kırıklığına uğratıyor gibiyim.Не, сър, пак ще ви разочаровам, но ние двамата изобщо не сме еднакви.
Yine hayal kırıklığına uğrayacaksınız efendim ama hiç ortak yanımız yok.Не аз го разочаровам, а заключенията ми.
Onu hayal kırıklığına uğratan ben değilim.рано или късно разочаровам всички и.
er ya da geç herkesi sinirlendiririm.Просто искам да продължа напред и не ми пука, кого разочаровам.
Аз постоянно разочаровам хората.
Ben hep insanları hayal kırıklığına uğratırım.Ако спирате за торба с храна, Боя се, че ще Ви разочаровам.
Yiyecek almak için falan durduysanız korkarım hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Съжалявам, че все те разочаровам.
Üzgünüm, seni hep yanıltıyorum.Най накрая сме заедно, и аз те разочаровам.
Sonunda birlikteyiz, ve ben seni hayal kırıklığına uğratıyorum.Ще разочаровам целия град.
