Примери за използване на Регент на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е Ръката на краля Тивин Ланистър и кралицата регент.
Kralın Eli Lord Tywin Lannister ve Naip Kraliçe Cersei Lannister.А когато стане регент?
Peki ne zaman naip olacak?Но аз съм регент. Те трябва да ме уважават.
Ama ben naibeyim. Bana saygı duymalılar.Има вещица в деветия квартал., която мрази това, че съм регент.
Bölgede benim naibe olmamdan nefret eden bir cadı var.Искам ти да си новия ми регент.
Yeni naibim olmanızı istiyorum.Тирион от дома Ланистър, обвинен сте от кралицата регент в кралеубийство.
Lannister Hanesinden Tyrion kraliçe naibi tarafından, kral katli ile suçlanıyorsun.Тост за Катрин Ди'Медичи, Кралицата майка и регент на Франция.
Catherine de Medicinin şerefine Ana Kraliçe ve Fransa Naibine.Сега си регент.
Artık vekilsin.Регент на Ню Орлиънс.
New Orleansın naibi.Ти не си ми регент;
Sen benim naibim değilsin.Вещерският регент на Ню Орлиънс.
Тогава, може би не си достоен, да бъдеш регент.
O halde Kral naibi olmaya değmezsin belki de.Тя е регент.
O bir Vekil.Кралицата регент, заповядва да освободиш Велик майстер Пицел.
Kraliçe naibi size Baş Üstat Pycellei serbest bırakmanızı emrediyor.Кралицата регент има много отговорности.
Kraliçe naibinin büyük sorumlulukları var.Няма такова нещо като"само регент".
Sadece bir Vekil diye Че преди да бъде официално посочен регент, те планирали убийството ти.
Resmi bir naip atanmadan önce senin suikastinin komplosunu kurdular.Лично посещение от регент.
Bir Vekilin kendisi tarafından ziyaret edilmek mi?А сега и собствения си регент?
Şimdi de kendi naibine mi yoksa?Ако станеш регент, враговете ти ще се надигнат срещу теб.
Eğer kral vekili olursan, düşmanların sana karşı harekete geçer.
