РЕДАКТОР - превод на Турски

• editör
• düzenleyici
• editörü
• yayın yönetmeni
• yazı işleri müdürü
• yayın müdürü
• editor
• editörüm
• editörüyüm
• müdürü

Примери за използване на Редактор на Български и техните преводи на Турски

Редактор на отметки.
Yer İmleri Düzenleyici.

За времето си, бях един от най-младите хора някога, които са ставали редактор.
Zamanında editör olmayı başarabilmiş… en genç insandım.

Редактор съм тук. И видях, че имаше среща със Диана Траут.
Editörüm… ve Diana Troutla toplantınızı gördüm.

Не работя тук само като бариста, аз съм и редактор на училищния вестник"Сентинел".
Ben sadece baristalık yapmıyorum aynı zamanda okul gazetesi Gözcünün de editörüyüm.

Текстов редактор KWrite.
KWrite- Metin Düzenleyici.

Първият ми редактор ме научи, че има два вида репортери.
İlk editörüm bana iki çeşit gazeteci olduğunu söylerdi.

Ти си единствения редактор, от който взимам съвети, но не прекалявай.
Önerilerini aldığım tek editör sensin, ama zorlama.

Лиса, аз съм Фейт Крейли, редактор на Рийдърс Дайджест.
Lisa, Ben Faith Crowley-- Reading Digestin vatanseverlik bölümü editörüyüm.

Редактор на параметри.
Parametre Düzenleyici.

А забележката за прашките беше отправена към моя редактор Лу просто,
Külota gelince, Editörüm Lewe öyle söyledim,

Тя дори мислеше, че мога да стана редактор до края на годината.
Benim yıl sonuna kadar editör olabileceğimi bile düşünmüştü.

Ани Дей, редактор на списание"Джоксер Велики.".
Ben Annie Day, 3 aylık dergi olan'' Güçlü Joxer'' editörüyüm.

Редактор на константи.
Sabit Düzenleyici.

Моят редактор беше доста доволен.
Editörüm oldukça memnun oldu.

Всъщност, добре е, че Рори вече не е редактор.
Aslında Rorynin artık editör olmaması iyi.

Каси Джейн, редактор съм във вестника.
Cassie Jane, Gazetenin Yazı Dizileri editörüyüm.

Windows 7- Редактор документи.
Windows 7- Belge Düzenleyici.

Моят редактор не му допадна.
Editörüm pek beğenmedi.

А аз съм редактор на списание. С липсващ автор, който искам обратно.
Ben ise eksik yazar kadrosunu doldurmak isteyen bir derginin editörüyüm.

стана гл. редактор на"Екзаминър".
akabinde Examinerde yönetici editör oldu.