EDITÖRÜM - превод на Български

• редактор
• издателят ми
• редакторът
• редактора
• в редакторката

Примери за използване на Editörüm на Турски и техните преводи на Български

Editörüm, Raul, ve onun hem asistanı hem de kardeşi, Tero.
Редакторът ми Раул и брат му Теро.

Cenazeden bir hafta sonra, beni editörüm için terk etti.
Седмица след погребението, тя ме напусна заради редактора ми.

Teknik olarak ben de editörüm.
Технически съм редактор.

Editörüm bana baskı yapıyor.
Редакторът ме напира, казва

John Morrisle tanıştın mı?'' Life'' da ki resim editörüm?
Познаваш ли Джон Морис, редактора ми на снимки от"Лайф"?

Ben de editörüm.
А аз… редактор.

Dergideki editörüm.
Редакторът на вестника.

Bu… Bilirsin işte. O benim editörüm.
Нали знаеш, той ми е редактор.

Henry, Luc benim editörüm.
Хенри, Люк е редакторът ми.

O yeniden sadece editörüm.
Той отново е само мой редактор.

Ben Editörüm.
Аз съм редакторът.

George benim editörüm.
Джордж ми е редактор.

Ortada onu beklemekten başka yapacak işlerim var ben editörüm.
Аз съм редактор и стоя тук да я чакам, вместо да си върша работата.

Ve editörüm beni asla otobüsün altına atmadı.
И моите редактори никога не ме хвърлиха под автобуса.

Editörüm kişisel bir gündemi takip etmenin profesyonel olmadığını söyledi.
Редакторите ми сметнаха за непрофесионално да преследвам лична цел.

Evet Baş editörüm!
Да, редакторе!

Editörüm bu fotoğrafını yayınlamak istiyor.
Редактора ми иска да пусне тази твоя снимка.

Editörüm Terry Crabtree bu olay için geliyordu.
Редакторътми Тери Крабтрий пристигаше за събитието.

Editörüm ona oy vermedi.
Редакторът ми не гласува за него.

Editörüm nerede olduğumu biliyor.
Редакторът ми знае къде съм.