РЕЙЧЪЛ - превод на Турски

Рейчъл има семейство извън града.

Rachaelin şehir dışında ailesi var.

Рос отказа ли се да гони Рейчъл?

Ross Rachelden asla vazgeçmedi?

Ние ще отидем там, и ще приберем Рейчъл у дома.

Oraya gidip Racheli evine geri getireceğiz.

Лесли е мислела, че Рейчъл краде мъжа й, затова я е убила.

Leslie, Rachelin erkeğini çaldığını düşündüğü için öldürdü.

Обадих се в болницата, за да проверя Рейчъл.

Rachaeli kontrol etmek için kliniği aradım.

Виж, Рейчъл ще се успокои, и всичко ще се оправи, но междувременно.

Bak, Rachael sakinleşecek ve her şey yoluna girecektir, ama bunlar olurken.

Рейчъл, мъжката тоалетна е натам.

Rach, bekle. Erkeklerin bu tarafta.

Заради пробите на Джейкъб и Рейчъл.

Jacob ve Rachaelin kan örnekleri.

Да направим няколко снимки с Джак и Рейчъл и след това можем да се върнем.

Jack ve Racheli alıp birkaç fotoğraf çekip sonra da geri dönebiliriz.

Не съм виждала Рейчъл от 2 седмици.

İki haftadır Rachelden hiç ses seda yok.

Глупаци такива, оставихте Рейчъл да избяга с компютъра на Гъндарс?

Siz iki aptal az önce Rachelin Gundarsın bilgisayarı ile kaçmasına mı izin verdiniz?

Ще взема Рейчъл.

Rachaeli getireceğim.

Рейчъл отиде в Лондон,

Rachael, Maxi babası

Рейчъл, знаеш ли тази песен?

Rach. Şu harika şarkıyı biliyor musun?

Ще го открием и Рейчъл няма да разбере.

Onu bulacağız ve Rachaelin bundan haberi bile olmayacak.

Фенът, преследващ Рейчъл, ме е видял как улавям куршума.

Rachelin peşindeki hayran kurşunu yakalarken beni görmüş olmalı.

Съжалявам, че доведох Рейчъл тук.

Racheli buraya getirdiğim için üzgünüm.

трябва да намеря Рейчъл незабавно.

benim Rachaeli bulmam gerekiyor.

Рейчъл от Санта Барбара, говорите на живо в"Спенс-Еър".

Santa Barbaradan Rachael, Spence-Airde canlı yayındasın.

Рейчъл, ще закъснеем за очния лекар.

Rach, göz doktoruna geç kalacağız.

Примери за използване на Рейчъл на Български и техните преводи на Турски