Примери за използване на Рефлекс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е автоматичен рефлекс, просто се появи, когато видях Лайла.
Бебето се ражда с вроден рефлекс за хващане.
Bebek çok güçlü bir emme ve yakalama refleksi ile doğar.Когато враговете се приближават, обучена съм да се нахвърлям- рефлекс.
Düşmanlarım yaklaştığında üstlerine atlamak için eğitildim. Bu refleks.Рефлекс от затвора.
Hapishane refleksi.След третия месец този рефлекс изчезва.
Üçüncü ayda bu refleks kaybolur.Проверявам гълтателния ти рефлекс.
Sağlıklı bir kusma refleksi.Мисля, че и двамата знаем, че отговорът ми беше рефлекс.
Sanırım ikimiz de cevabımın bir şartlı refleks olduğunu biliyoruz.Вече не мога да пия като преди, дядо, развил съм рефлекс на гадене.
Artık eskisi gibi alkol içemem ki dede. Kusma refleksi oldu bende.Мозъчен рефлекс.
Beyin sapı refleksi.Не ме интересува колко добре трениран е гълтачния й рефлекс.
Kusma refleksinin ne kadar iyi olduğu umurumda değil.Подтиска гълтателния рефлекс.
Öğürtü refleksini önler.Рефлекс, от който съм се отървала.
O refleksten artık kurtulmuş bulunuyorum.Ориентировъчният рефлекс постепенно отслабва.
Çünkü insani reflekslerimiz gittikçe zayıflıyor.Адски добър рефлекс. Бихте ли станали въздушен шериф?
Reflekslerin harika, Hava polisi misin?Това е естествен рефлекс на монополите.
Bürokratların doğal reflekslerinden birisiydi bu kuşkusuz.Имам много чувствителен рефлекс… и ми идва да повърна.
Kusma reflekslerim çok duyarlı ve bende kusma hissi uyandırıyor.Трябва ти бърз рефлекс… и дисциплина.
Hızlı reflekslere ve disipline ihtiyacın vardır.Добър рефлекс на Бабински.
Достатъчно близо за рефлекс.
Senin refleksin için yeteri kadar yakındı.Веднъж преминели задавящия рефлекс не е толкова лошо.
Boğulma refleksini atlattıktan sonra, tadı fena değildir.
