Примери за използване на Решаването на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко близо си до решаването му?
Çözmene ne kadar kaldı?Празнувате решаването на проблема ви?
Sorunu çözmenizi mi kutluyorsunuz?Нашите експерти ще ви подкрепят в предвиждането и решаването на тези проблеми.
Запознат основно с проблемите и решаването им.
Сега, след като сте тук, може би ще помогнете за решаването на спора.
Artık döndüğüne göre bir tartışmayı çözmemiz için bize yardım edebilirsin.За решаването на една задача може да има различни алгоритми.
Bir sorunun çözümü için birbirinden farklı birden fazla sayıda algoritma hazırlanabilir.Ще даде началото на решаването на проблема.
Тя заплаши да продължи да блокира процеса до решаването на граничния спор.
Süreci sınır anlaşmazlığı çözülene dek engellemekle tehdit etti.За решаването на тази задача на въоръжение са и други подходи.
НАСА обяви конкурс за решаването на проблема с космическите екскременти.
NASA bu sorunu çözmek için“ Space Poop Challenge” isimli bir yarışma başlatmış.Решаването на конфликти никога не е било силната страна на Ед.
Anlaşmazlıkları çözümlemek asla Edin en güçlü noktalarından olmamıştır.Решаването на уравнения и загадки?
Eşitlikleri ve bulmacaları çözmek mi?Оказва се, че решаването на кръстословици може да предотврати някои от ефектите от болестта на Алцхаймер.
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimerın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Съединените щати обаче призоваха Турция да работи с Багдад и иракското кюрдско регионално правителство за решаването на проблема.
Ancak ABD, Türkiyeyi sorunu çözmek için Bağdat ve Iraklı Kürt bölgesel yönetimiyle birlikte çalışmaya çağırdı.Времетраенето на изпита ще бъде 90 минути- 30 минути за теста и 60 минути за решаването на практическа задача.
Sınavın süresi 90 dakika olacak-onlardan 30 dakika test çözümü ve 60 dakika pratik ödevlerin yerine getirilmesi için ayrılacak.Решаването на система от уравнения наистина означава просто да намерим стойностите на x и y, които ще удовлетворяват и двете уравнения.
Denklem sistemini çözmek dediğimiz, iki denkleme de uyan x ve y değerleri bulmak.Хаджинасто: Мисля, че решаването на политическото положение не е въпрос на политическо споразумение между опозицията и мнозинството.
Haxhinasto: Yaşanan bu siyasi sorunun çözümünün, çoğunluk ile muhalefet arasında sağlanacak siyasi anlaşmada yattığını sanmıyorum.заяви, че РС и Сараево имат различни виждания за решаването на проблема.
SC ve Saraybosnanın sorunun çözümü hakkında farklı görüşleri olduğunu söyledi.Решаването на този проблем би освободило военнослужещи
Bu sorunun çözülmesi asker ve kaynakların önemli modernizasyonЗа решаването на този проблем е изключително важно да ядете достатъчно пресни зеленчуци,
Bu sorunu çözmek için, yüksek kaliteli vitamin ve mineraller almak amacıyla yeterince
