РИБАРСКА - превод на Турски

• balıkçı
• bir balıkçının
• balık

Примери за използване на Рибарска на Български и техните преводи на Турски

Помните ли малката рибарска лодка от"Перфектната буря"?
Kusursuz Fırtına'' daki şu küçük, balıkçı teknesini hatırlarmısınız?

Защото е рибарска история?
Balık hikâyesi olduğu için mi?

Това е най-добрата рибарска история, която съм чувал.
Bu, şimdiye kadar duyduğum en iyi balık hikayesiydi.

Сцената Зад кулисите Зайче Рибарска мрежа.
Sahne Arkası Kulis Tavşan Balık Ağı.

Огромна въдица за него и стара рибарска мрежа за мен.
Dev olta onun için. Eski balık ağı da benim için.

Прилича на рибарска стръв.
Sahte yem balıkları gibi cafcaflı olmuşsun.

Годишният младеж създава първата си роботизирана ръка с помощта на ЛЕГО и рибарска корда.
Yaşındaki bir genç, LEGO ve balıkçılık telini kullanarak ilk robot elini yaptı.

Наркотиците идват тук два пъти седмично на рибарска лодка на име.
Uyuşturucular haftada iki kez bir balıkçı teknesiyle buraya gelir.

Това е рибарска шега.
Bu bir balıkçı şakasıdır.

Прилича на рибарска лодка.
Bir balıkçı teknesine benziyor.

Рибарска лодка.
Bir balıkçı teknesi.

Намерена е в рибарска мрежа носейки се в морето два дни по-късно.
Ölümünden iki gün sonra bir balık ağına takılı hâlde bulunmuş.

Значи не е само стара рибарска легенда?
Yani bu eski bir balık masalı değil mi?

В гаража има една рибарска кутия.
Garajda bir balıkçı kutusu var.

Рибарска мрежа… от кал.
Çamurdan yapıImış bir balık ağı.

Не е рибарска лодка, приятелю.
O bir balık değil bir tekne, dostum.

Работехме на рибарска лодка.
Bir balıkçı teknesinde çalışıyorduk.

Сигурна ли си, че няма рибарска лодка, наречена лардер?
Kiler adında bir balıkçı teknesi olmadığına emin misiniz?

Двуместна рибарска лодка.
İki kişilik bir balıkçı kayığı.

Като от рибарска кука,?
Bir balıkçı kancası gibi mi?