Примери за използване на Робиня на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
баща му беше крал, а майка му- робиня в кухнята.
Искам да ми станеш робиня любовница.
Аз мога да ти бъда робиня, Дайсън.
Със своите пръсти, Хелмут ме направи своя робиня.
Ще си намеря работа в банята. Ако трябва, ще се продам като робиня.
Gerekirse kendimi hamamın yanında, köle olarak satacağım.Искаш ли да ти бъда робиня?
Kölen olmamı mı istiyorsun?Фиона я направи моя робиня.
Fiona onu benim kölem yaptı.Той само трябва да ми даде знак и ще бъда негова робиня.
O sadece bir işaret yapar ve onun kölesi olurum.другата е била робиня.
eşlerimden biri siyahi, diğeriyse köle.Ще ми помогнеш ли или съм ти робиня?
Bana yardım edecek misin, yoksa ben senin kölen miyim?Може би сега ти ще си моя робиня.
Belki de seni kendi kölem yaparım şimdi.Правя това, за да не станеш робиня на г-н Беи.
Bunu yapıyorum ki Bay Beinin kölesi olmayasın.Ще ти върна хляба, ако обещаеш да станеш моя робиня.
Yiyeceği sana veririm, ama benim kölem olmayı kabul etmelisin.Пусни ме и ще стана твоя робиня.
Beni indirirsen kölen olurum.кралица на Египет, робиня на Рим.
Romanın kölesi.Не съм ти робиня.
Ben senin sürekli kölen değilim.Да, тя е моята робиня.
Evet, benim kölem.Не й харесва, че си продал общата ни жена като секс робиня.
Benim hatun, karımızı seks kölesi olarak satmış olmandan hoşlanmıyor.вече няма да ти бъда робиня.
artık senin kölen değilim.Бих го направил, но то те прави моя робиня.
Yapardım ama bu şey seni benim kölem yapıyor.
