РОМА - превод на Турски

• roma
• roman
• rom
• romanın

Примери за използване на Рома на Български и техните преводи на Турски

Дипу, това е леля Рома.
Deepu, bu da Roma Teyzen.

Добре, значи две бири и два рома.
Pekâlâ, o halde iki bira ve iki rom.

Във водката, бирата, текилата и рома.
Votkaya, biraya, tekilaya ve roma.

Имам предвид Боби, а не рома.
Kastettiğim Bobby, Rom değil.

Здравей, Рома.
Merhaba, Roma.

Мисля, че можем да разчитаме на двама съюзници- рома и климата.
Bence iki müttefikimiz var, rom ve hava.

Ще бъде лошо да откраднеш рома на Джобу.
Eger Jobunun romuna dokunursaniz çok kötü olur.

Знаеш ли защо меласата и рома идваха през Тампа, Масо?
Neden Floridaya gelen bütün şeker kamışı ve romlar Tampadan geçiyor biliyor musun Maso?

червено и рома също.
Kırmızıyı da… Romu da.

Дрийм Тълкуване: Рома- защо сън?
Rüya Yorumu: Çingeneler- Neden rüya görüyorsun?

Хей, Тони Рома не е бил построен за един ден.
Hey, Tony Romas bir günde inşa edilmedi.

Знаеш ли защо меласата и рома идваха през Тампа, Масо?
Floridaya giren melaslarin ve ickilerin neden Tampadan geldigini biliyor musun Maso?

Че си само наполовина Рома.
Sadece yarım bir roman olduğunu.

Затова Бог е измислил рома.
O yüzden de Tanrı içkiyi icat etti.

Казвам се Рома, и… О, радвам се да ви видя отново, г-н Волмър.
Adım Roma, ve Oh, sizi tekrar görmek ne güzel, Bay Valmer.

Наблизо има паркирани и други коли. Продължихме разследването, докато г-н Маскапоне и г-н Рома се качиха на колите си и си тръгнаха, 9 часа по-късно.
Takipimizi Bay Mascarpone ve Bay Roma arabalarına… bindikten sonra inene kadar sürdürdük… 9 saat sonra sabah karşı 4:00te.

Но знам, че Рома е една крачка над чистилището, но ми плаща сметките,
Romanın arafın bir tık üstü olduğunu biliyorum,

Юлия, ти се страхуваш от огъня? Рома, ти се плашиш от мъртвите?
Sen ateşten korkuyorsun Julia, Roma, sen de cesetlerden değil mi?

Рома, помниш ли когато ми каза,
Roma, bana ne dediğini hatırlıyor musun?

Тоя наемник трябваше да заснеме на видео, как те изтезава, така че онези в Маями да те гледат как пищиш, докато си пият рома и ядат… ами… пуканки.
Miamidekiler romlarını içip mısırlarını yerken senin ciyaklamanı izlesin diye kiralık katil seni yalnız yakalayacak ve işkence ederken kasete alacaktı.