САМОЛЕТНАТА - превод на Турски

• uçak
• havayolu

Примери за използване на Самолетната на Български и техните преводи на Турски

Като автомобилна или самолетна катастрофа. Или да те удари автобус
Uçak veya araba kazası gibi

Самолетните билети за Чарли.
Charlienin uçak biletleri.

А това е рамка, която включва неща като самолетни маршрути.
Ve bu iskelet havayolu rotası gibi şeyleri dahil eder.

Паспортът ми самолетният билет, календарът ми.
Pasaportum uçak biletim, takvimim--.

Тя работи като стюардеса за частна самолетна компания.
Kızın özel bir havayolu şirketinde hostes olduğu ortaya çıktı.

Няма паспорт, самолетен билет, шофьорска книжка, нищо!
Pasaportu, uçak bileti, ehliyeti hiçbir şeyi yok!

Понякога е добре да притежаваш собствена самолетна компания.
Bazen, kendi havayolu şirketin olması iyidir.

Не сте знаели за самолетния билет.
Uçak bileti konusunu bilmiyordunuz.

И ще летим с личната самолетна компания на Шейха.
Şeyhin kendi havayolu şirketiyle uçacağız.

Използвах кредитната ти карта за самолетния билет.
Kredi kartını uçak bileti için kullandım.

Националната самолетна компания на Унгария.
Macaristan merkezli havayolu şirketi.

А самолетния билет?
Ya uçak bileti?

Двучасов самолетен полет, само за да ме видиш как влизам в килията.
Iki saatlik uçak uçuş bana bir hücreye adım görmek için.

Подобно на това богато хлапе, което умира в самолетна катастрофа?
Uçak kazasında ölen zengin çocuk gibi mi?

Самолетно гориво?
Uçak benzini mi?

Самолетното гориво.
Uçak benzini.

Имали сте достъп до пушката, самолетното гориво.
Av tüfeğine, uçak benzinine erişiminiz vardı.

Вчера, когато ти предположи имах определена грижа за самолетните катастрофи.
Dün uçak kazalarıyla ilgili bariz kaygılarım olduğunu söylediğinde yani.

Продължително самолетно пътуване.
Uzun uçak yolculuğu.

Взимаме ти паспорта, самолетния билет и кредитната карта.
Sana bir pasaport, uçak bileti ve kredi kartı vereceğiz canım.