AVIATIC - превод на Български

• въздушен
• авиационна
• самолетна
• авиацията
• въздухоплаването
• на самолета
• въздухоплавателния
• самолетната
• авиационен
• въздушно
• авиационно
• авиационния
• въздушното
• въздушната

Примери за използване на Aviatic на Румънски и техните преводи на Български

Actorul american Harrison Ford a fost implicat într-un nou incident aviatic.
Актьорът Харисън Форд отново е замесен в самолетен инцидент.

Aderenții de medicină alternativă consideră că kerosenul aviatic are o serie de proprietăți medicinale.
Привържениците на алтернативната медицина смятат, че авиационният керосин има редица лечебни свойства.

Doresc să menționez acum elementele cheie ale acordului aviatic în a doua etapă.
Сега искам да отбележа най-важните елементи на авиационното споразумение за втория етап.

Metode standard de încercare pentru conductivitatea electrică a combustibilului aviatic cu disipator static.
Стандартни методи за изпитване на електрическата проводимост на авиационното гориво със статичен дисипатор.

Am sunat la clubul aviatic din Atlantic City.
Говорих с клуб за пилоти в Атлантик Сити.

M-am gândit,"Dacă a fost un accident aviatic?".
Помислих си,"Ами ако е станала самолетна катастрофа?".

Eşti la curent cu incidentul aviatic?
Следеше ли случая с катастрофата?

Şi nu e orice combustibil aviatic.
Това е био гориво.

Accident aviatic în Portugalia.
Инцидент със самолет в Португалия.

Performanţele şi viabilitatea sistemului aviatic european- Aerodromuri,
Функциониране и устойчивост на европейската авиационна система- Летища,

Pavel a fost confirmat mort intr-un accident aviatic, deasupra Pakistanului, dar se pare ca el este.
Павел бе потвърдено мъртъв в самолетна катастрофа над Пакистан, но изглежда, че е той.

viabilitatea sistemului aviatic european, prezentat de colegul meu român, dl deputat Marinescu.
устойчивостта на европейската авиационна система, представен от нашия колега от Румъния г-н Marinescu.

Ea împreună cu soţul ei au murit într-un accident aviatic, când Jason avea 10 ani, aşa că el a venit să locuiască cu mine.
Тя и съпругът и починаха в самолетна катастрофа когато Джейсън беше на 10, затова той дойде да живее при мен.

Dezvoltarea acestor sisteme va contribui în mod esenţial la dezvoltarea transportului aviatic european şi la crearea unui sistem de transport feroviar
Разработването на системите ще представлява съществен принос за развитието на европейския въздушен транспорт и за подобряване на икономичността и ефективността на железопътния

vizează îmbunătăţirea performanţei sistemului aviatic european.
има за цел да подобри функционирането на европейската авиационна система.

Academia de Aviație Baltică este standard, centru de formare aviatic european, în cazul în care experiența de soluții de formare adaptate este învelit în îngrijire personală.
Baltic Aviation Academy е европейски стандарт авиацията център за обучение, където опитът на специализирани решения за обучение, е обвит в лична хигие….

Cum ar fi putut aceşti oameni să moară într-un accident aviatic dacă niciunul din ei n-a fost în vreun avion?
Как ще загинат в самолетна катастрофа, ако не са били в самолет?

În scris- Am votat în favoarea raportului redactat de Marian-Jean Marinescu care are în vedere îmbunătăţirea performanţei şi a viabilităţii sistemului aviatic european.
Аз гласувах"за" доклада, подготвен от моя колега Marian-Jean Marinescu, насочен към подобряване на функционирането и устойчивостта на европейската авиационна система.

Piețele aviației ale Statelor Unite și ale UE reprezintă mai mult de jumătate din traficul aviatic mondial.
Авиационните пазари на САЩ и Европа представляват повече от половината от световния въздушен трафик.

Şansele de a muri într-un accident aviatic sunt mai mici decât şansele de a muri lovit de un măgar.
Шансът да загинете в самолетна катастрофа е по-малък от това да умрете от светкавица или ударени от метеорит.