АВИАЦИОННО - превод на Румънски

• aerian
• aviației
• aviatic
• aeronautică
• aviatică
• aviație
• aviația
• de aviaţie

Примери за използване на Авиационно на Български и техните преводи на Румънски

Устойчивото авиационно гориво е необходимата стъпка на търговската авиационна индустрия за намаляване на въглеродните емисии в краткосрочен план като допълнение към модернизирането на флота и повишаването на оперативната ефективност.
Combustibilul sustenabil pentru aviaţie este o opţiune necesară industriei aviatice comerciale, pentru a reduce emisiile de dioxid de carbon, pe lângă reînnoirea flotei şi creşterea eficienţei operaţionale.

Устойчивото авиационно гориво е необходимата стъпка на търговската авиационна индустрия за намаляване на въглеродните емисии в краткосрочен план като допълнение към модернизирането на флота и повишаването на оперативната ефективност.
Combustibilul sustenabil pentru aviație este o opțiune necesară industriei aviatice comerciale, pentru a reduce emisiile de CO2, pe lângă reînnoirea flotei și creșterea eficienței operaționale.

Приложение Iд включва авиационно гориво, посочено в параграф 1, буква б.
Anexa III include carburantul de aviație menționat la alineatul(1) litera(b).

Европейската комисия и Държавата Катар парафираха авиационно споразумение за 4 March, първото такова споразумение между ЕС
Comisia Europeană și statul Qatar au parafat un acord de aviație privind 4 martie, primul acord astfel încheiat între UE

В допълнение, съгласно приложимото авиационно законодателство, дружество Wizz Air е задължено да споделя вашите лични данни с правителствени органи,
Conform legislaţiei în vigoare privind aviaţia, Wizz Air are obligaţia să partajeze datele dumneavoastră personale cu instituţii guvernamentale, autorităţi

Разработването на ново поколение авиационно оборудване и прилагането на голям брой нови материали,
Dezvoltarea unei noi generații de echipamente de aviație și aplicarea unui număr mare de noi materiale, structuri noi

Авиационно алергени, особено прах акари и домашен любимец яд,
Airborne alergeni, în special acarienii si parul de animale de companie,

В допълнение, съгласно приложимото авиационно законодателство, дружество Wizz Air е задължено да споделя вашите лични данни с правителствени органи,
Conform legislației în vigoare privind aviația, Wizz Air are obligația să partajeze datele dumneavoastră personale cu instituții guvernamentale, autorități

В резултат на това обещаващият млад мъж беше изпратен да учи в Оренбург, в авиационно училище.
Ca urmare, tânărul promițător a fost trimis să studieze la Orenburg, într-o școală de aviație.

С Резолюция 2270(2016) на СС на ООН се забраняват набавянето на някои полезни изкопаеми и износът на авиационно гориво.
RCSONU 2270(2016) interzice achiziționarea anumitor minerale și exportul de carburant de aviație.

Студентските пилотни уроци използват същото ниво на авиационно оборудване, което функционира в най-големите авиокомпании.
Lecțiile pentru studenți pilot folosesc același nivel de echipamente de avionica operate în marile companii aeriene.

Целта на Протокола е да се позволи на Република Хърватия да стане страна по Споразумението за общо авиационно пространство между Европейския съюз,
Scopul protocolului este să permită Republicii Croația să devină parte la Acordul privind spațiul aerian comun dintre Uniunea Europeană,

Значителен напредък беше постигнат при изграждането на по-широко общо авиационно пространство със съседните страни чрез подписването на споразумения със страните от Западните Балкани5, Мароко, Йордания,
În crearea unui spațiu aerian comun extins cu țările vecine s-au realizat progrese considerabile: au fost deja semnate acorduri cu Balcanii de Vest5,

морско, авиационно инженерство, опазване, лозарство и винопроизводство.
tehnica aviației, conservarea, viticultura și vinificația.

Това е първото цялостно авиационно споразумение след приемането от Съвета на министрите на ЕС през юни 2005 г. на пътната карта за развитие на външната авиационна политика на Съюза.
Acesta este primul acord aviatic comprehensiv de la adoptarea unei foi de parcurs pentru dezvoltarea politicii aviatice externe a Uniunii de către Consiliul de Miniştri al UE, în iunie 2005.

Споразумението за общо авиационно пространство между Европейския съюз,
Acordul privind spațiul aerian comun dintre Uniunea Europeană,

може да се насладите на предимствата на Airline Direct академия на кариерата Direct програма SDFTI който предлага пълна първична авиационно образование в приблизително само 29 седмици.
s-ar putea bucura de avantajele aeriene directe Academia de cariera Programul SDFTI Direct, care oferă o educație completă a aviației primare în aproximativ doar 29 de săptămâni.

Не е имало никакви предпоставки за авиационно произшествие, свързано с полета в петък, 12 декември, на руски военен самолет в международното пространство над акваторията на Балтийско море”,
Nu exista nicio premisa pentru un incident aviatic in legatura cu zborul de vineri 12 decembrie al unui avion militar rusesc in spatiul aerian international deasupra Marii Baltice",

(EN) Г-жо председател, преди вече повече от година фирмата за авиационно техническо обслужване SR Technics обяви,
Dnă preşedintă, a trecut peste un an de când compania de întreţinere aeronautică SR Technics a anunţat

условията за взаимен достъп до пазара, се урежда в съответствие с разпоредбите на Споразумението за общо авиационно пространство между ЕС
condițiile de acces reciproc pe piață sunt reglementate de Acordul privind Spațiul Aerian Comun între UE