САТЕЛИТ - превод на Турски

От кой сателит е?

Hangi uydudan geliyor?

На сателит или някаква сложна бомба.

Uyduya benziyor ya da bir çeşit bombaya.

И знам, че единственият работещ сателит в Черния четвъртък е бил на Куин Индъстриз.

Ve Kara Perşembe günü, çalışan uydulara bir tek Queen Endüstri sahipti Hmm.

Всеки телефон, сателит, банкомат и компютър.

Yani tüm cep telefonlarına, uydulara, ATM makinelerine ve bilgisayarlara.

Шефе Ползвам сателит на"Национална сигурност" и получих инфрачервен образ на хижата.

Milli Güvenlik uydusundan evin kızılötesi görüntüsü geliyor.

Техният сателит- охранител няма да може да ги спаси.

Koruyucu uyduları onları koruyamaz ve koruyamayacak da.

Няма място на тази планета, където този сателит да не може да ни достигне.

Bu gezegenin üzerinde uydunun bizi yok edemeyeceği hiçbir yer yok.

Не мислиш ли, че имат сателит за такива неща?

Bu tür şeyler için uyduları olduğunu biliyor muydun?

Сателит го е засякъл преди два дни.

Uydularından biri iki gün önce yakalamış.

Този сателит не трябваше да бъде унищожаван.

İletişim uydusunun yok edilmemesi gerekiyordu.

Трябва ти геостационарен сателит.

Senkron uyduya ihtiyacın var.

Преди четири часа наш сателит направи най-смахнатата снимка, която някога ще видите.

Yaklaşık dört saat önce, uydularımızdan biri şimdiye kadar görülen en garip fotoğrafı çekti.

И наричаме този сателит"Гълъб"… Благодаря.

Ve bu uyduya'' Kuğu'' adını verdik.

Сателит, отдаден от г-н Куантрел на Вътрешна сигурност.

Bay Quantrellin uydularından biri. Yurt İçi Güvenlik tarafından kirlanmıştı.

Прихванаха сателит, знаят всичко за нас.

Uydularımızı etkilediler. Hakkımızda her şeyi biliyorlar.

SpaceX изчислява, че един такъв сателит ще има живот между 5

SpaceX, her uydunun ömrünün 5

Този сателит е повече от игрална станция.

Bu Uyduda, bir oyun istasyonundan fazlası var.

Предполагам, че вие сте им помогнал да изключат охранителния сателит.

Sanırım güvenlik uydusunun devre dışı bırakılmasına da yardım ettin.

Има сателит над нас.

Üzerimizde uydumuz olacak.

А после ще демонстрирам нещо от… Руски сателит.

Sonra Rus uydusundan bir şey sergileyeceğim.

Примери за използване на Сателит на Български и техните преводи на Турски