Примери за използване на Uyduyu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bak, aptal uyduyu bulmak isteyen sendin.
Mike, uyduyu kapattık.
Sovyetler 1957 yılında uzaya ilk yapay uyduyu gönderdiler.
Съветският съюз изстреля в космоса първия изкуствен сателит Спутник през 1957 година.Evet… Evet. Artık uyduyu bozup yok edebileceğim.
Да, сега ще мога да заразя сателита и да го сваля.x ışınları çoğu uyduyu imha edecekti.
Kablo yerine uyduyu tercih ettin.
Отишъл си за сателит вместо кабелна.Tokyodaki uyduyu buldular.
Стигнаха до сателита над Токио.Uyduyu kontrol edemiyoruz.
Нямаме контрол над сателитът.Güzel, uyduyu hazırlayın, ayrıca ses bağlantısı da kurun.
Добре, организирай картина от сателита и подай тук и звук.Hâlâ uyduyu bekliyoruz.
Ve sence bu milyar dolarlık uyduyu kullanmak için doğru bir yol mu Jeremy?
Уместно ли е използването на сателит за милиарди долари за това, Джереми?Uyduyu kaybettim.
Uyduyu az önce kontrol ettim. Tüm… Tüm saha ekiplerimiz patlama noktasının çok yakınındaymış.
Проверих данните от сателита, всички екипи са били твърде близо.Şu anda uyduyu izliyorum.
Гледам през сателита.Belki birsey uyduyu engelliyordur.
Нещо смущава сигнала от сателита.Bu bakteri gelişip uyduyu yörüngesinden çıkarmış.
Активността и е нарушила орбитата на сателита.Şef Apaçi, Uyduyu çatıya koy.
Вожде Апачи, постави сателитната чиния на покрива.Walter uyduya yaklaştığında, ben uyduyu hackleyeceğim ve iticilerini kullanarak doğruca kapsülün ambarına uçmasını sağlayacağım.
Докато Уолтър приближава, аз ще хакна сателита и ще го насоча право към товарното отделение на капсулата.sonra uyduyu bu binanın üzerine getireceğim sonra lazerlerini onlara baş ağrısı yaratacağım.
после ще пренасоча сателита над сградата и ще фокусирам лъчите, за да им причиня главоболие.Her uyduyu, her takımyıldızı uzay yürüyüşleri
Всеки сателит… всяко съзвездие… сувенирите от космоса
