САТЕЛИТИТЕ - превод на Турски

Сателитите още са там?

Uydular hâlâ aktif mi?

Насочих сателитите към североизточните щати.

Bütün uyduları kuzeydoğu eyaletlerine yönlendirdim.

Сателитите прихванаха светещата пръчка преди 10 минути.

Uydu o asanın parlamasını 10 dakika önce Metropolis üzerinde görüntüledi.

Покажи ми как работят сателитите.

Hadi bana uyduların işleyişini göster.

Сателитите показват войсково придвижване в Русия, Пакистан и Арабския полуостров.

Uydularımız, Rusya, Pakistan ve Arap Yarımadasında büyük askeri hareketlilik gösteriyor.

Сър, сателитите още нямат картина от целта ни.

Komutanım, uydular hâlâ hedefi göremedi.

Те също така са застрашаващи астронавтите, нагряват сателитите и увреждат космическите системи.

Astronotları tehdit etmeleriyle, uyduları kızartmalarıyla ve uzay sistemlerine zarar vermeleriyle biliniyorlar.

Кмета каза, че сателитите са забранени.

Muhtar uydu yasak diyor.

Сателитите търсят лицево,

Uydularımız yüzeysel, biyometrik

Изчакали са сателитите да се свържат, преди да поемат контрол над тях.

Onları hack etmeden önce uyduların bütünleşmesini beklemişler.

Сателитите, сър.

Uydular, efendim.

Надя, трябва само да позиционирате сателитите над Джеферсън Хайтс.

Nadia, tek yapmanız gereken Jefferson Heightsı izleyen uyduları yeniden konumlandırmak.

Сателитите също могат да бъдат спасени при навременно предупреждение.

Uydu operatörleri de zamanında yapılan bir uyarıyla saldırıya hazırlıklı olabilirler.

На 27-ми декември, 2004г. сателитите засякоха най-мощната, до сега, експлозия.

Aralık 2004te uydular, şu ana dek kaydedilmiş en büyük kozmik patlamanın sinyalini aldı.

Обяснява МИГ-овете и сателитите.

Bu MİGleri ve uyduları tanımlar.

Сателитите са заснели нещо над Африка.

Afrika üzerinde, uydu yayınlarımız bir şey yakaladılar.

Ще копират технологията, ще унищожат сателитите.

Teknolojiyi taklit edecekler, uyduları yok edecekler.

Но докато това чудо работи и е на Земята, сателитите ще я виждат.

Fakat bu alet çalıştıkça ve kadın da dünya üzerinde olduğu sürece uydular onu görecektir.

Сателитите го приемат, после го връща.

Uydu bu sinyali alıp, geri gönderir.

Все още се опитва да ни върне сателитите, за да проследим Берта.

Hala Berthanın izini bulmak için uyduları geri almaya çalışıyor.

Примери за използване на Сателитите на Български и техните преводи на Турски