Примери за използване на Uydular на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eski uydular.
Komutanım, uydular hâlâ hedefi göremedi.
Biz burada birbirimizle yüz yüze konuşuyoruz, uydular aracılığıyla değil.
Тук говорим един с друг в човек, а не чрез сателити.Uydular, efendim.
Сателитите, сър.Aralık 2004te uydular, şu ana dek kaydedilmiş en büyük kozmik patlamanın sinyalini aldı.
На 27-ми декември, 2004г. сателитите засякоха най-мощната, до сега, експлозия.Fakat bu alet çalıştıkça ve kadın da dünya üzerinde olduğu sürece uydular onu görecektir.
Но докато това чудо работи и е на Земята, сателитите ще я виждат.Çeşitli görüntüleri, müzik notalarını yakalayan uydular var.
Сателитите прихващат музика и картина.Sözcükler yeni silah, uydular ise yeni top.
Думите са новото оръжие. Сателитите- новата артилерия.Bunlar kılavuz destekleri gibi uydular için.
Те са като наставляващи постове за сателитите.Yeşil bölgeyi 20 yıllık uydular koruyacak diyen ben değilim!
Çünkü kâfirler batıla uydular. İman edenler ise Rab leri tarafından gönderilen hakka uydular.
Uydular henüz cevap vermedi.
Roketler, uydular, bilgisayar.
Ракетата, спътникът, компютрите.Uydular zaten yörüngede.
Спътникът вече е в орбита.Uydular üzerinde tam kontrole sahipsiniz.
Yani cep telefonları, para çekme makinaları uydular ve bilgisayarlar.
Zulmedenler bilgisizce kendi tutkularına uydular!
Онези, които угнетяват, следват своите страсти в неведение!Yakında gözetleme birimlerin yerini uydular pilotsuz uçaklar, savaşçı uçakların yerini alacak.
Имаш сателити които заместват, екипите за наблюдение, роботи заместващи пилотите на самолети.Uydular tarafından tespit edildikten sonra tabi manyetik enerjiye dönüştürülüyor.
Геосинхронните сателити ще абсорбират заредените частици и ще ги превърнат в магнитна енергия.Issız uydular ve verimsiz asteroitlerle karşılaştık.
