Примери за използване на Свойствата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свойствата на алое вера я накарат да проникне бързо в различните слоеве на кожата, дори до мускулите на тялото.
Aloe veranın özellikleri cildin çeşitli katmanlarına, hatta vücudun kaslarına kadar hızla nüfuz etmesini sağlar.имат влияние върху свойствата до известна степен, за някои атоми на определени елементи.
За да се справят с този проблем ще има много да се научи да се разбере структурата и свойствата на плода.
Bu sorunla başa amacıyla yapısı ve meyve özelliklerini anlamak için öğrenmek için bir sürü olacaktır. Bu en yaygın meyve biridir.Изучавайки свойствата на атома, учените открили, че той е много по-странен отколкото някой, някога си го е представял.
İçlerinden bir bilimadamı atomların özellikleri üzerinde çalışırken daha önce hiç kimsenin kurgu olarak bile icad edemediği garip bir gerçeklikle karşılaştı.Много домакински уреди имитират свойствата на човешките части на тялото, като пъпеши или пудинг.
Her evde bulunan eşyaların çoğu… insan vücudundaki parçalarla benzer özellikler taşır kavun ya da pudding gibi.Изследователите са изследвали свойствата и функциите на различни видове неврони в продължение на години,
Araştırmacılar, farklı nöron türlerinin özelliklerini ve işlevlerini yıllarca araştırmışlardır ve elde edilen veriler,може да се използва, за да опишат свойствата на светлинните лъчи, отразени от огледала, пречупени през различни среди, или явлението на пълно вътрешно отражение.
süregelen toplam iç yansımalardan oluşan ışığın özelliklerini tanımlamak için kullanılabilir.Дори да се определят свойствата на простите числа,
Asal sayıların özellikleri belirlenmiş olsaпо този начин запазват не само свойствата на незалепване, но и здравето на собственика.
böylece sadece yapışmayan özelliklerini değil aynı zamanda sahibinin sağlığını da korurlar.Знаете, моето поле е еволюция на топлата вселена, свойствата на микровълновата радиация
Bildiğiniz üzere, alanım sıcak evrenin evrimi mikrodalgaların özellikleri radyasyona dayanıyorвреда може да донесе, трябва да знаете свойствата на озона и как тя може да повлияе на човешкото тяло.
zararı sağlayabildiğini anlamak için ozonun özelliklerini ve insan vücudunu nasıl etkileyebileceğini bilmeniz gerekir.ще загубим ли свойствата на въглерода? Отговорът е:?
küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?О'Нийл и неговите колеги тестват тези и други идеи като директно измерват свойствата на мускулните влакна на шимпанзета,
Dr ONeill ve meslektaşları, ölümlerden sonra dondurulmuş olan şempanzelerden alınan kas liflerinin özelliklerini doğrudan ölçerek bu fikirleriдостойнствата и свойствата на Божественото Наследство, които сега демонстрирате.
erdemlerini ve özelliklerini gözden geçirmenizi istiyoruz.измерена с голяма точност, може да е възможно да се извлекат свойствата на етера.
peki ala etherin özelliklerini çıkarmak da mümkün olabilir.отглеждат тези клетки в специални лабораторни условия, те запазват свойствата на ембрионалните стволови клетки.
bu hücreleri özel laboratuvar koşullarında büyüttüklerinde, embriyonik kök hücrelerin özelliklerini korurlar.излагайте на пряка слънчева светлина, така че да не загубят свойствата си.
doğrudan güneş ışığına maruz bırakmamaya özen gösterin, böylece özelliklerini kaybetmezler.Поради свойствата на горенето му и значителното количество отделяна топлина
Точно както свойствата и функциите на боговете преминават от един към друг и накрая дори се пренасят на християнски светии,
Tanrıların özelliklerinin ve işlevlerinin birbirlerine geçmesi ve hatta sonunda Hıristiyan azizlerine ulaşması gibi,Той също така притежава свойствата на афродизиаци, поради способността му да увеличи андроген и за засилване на интереса към секса.
Ayrıca nedeniyle kabiliyeti androjen artırmak ve cinsel ilgi geliştirmek için afrodizyak özelliklere sahiptir.
