СКЪСАХА - превод на Турски

ayrıldılar
да скъсам
да напускам
да напусне
да си тръгне
да се разделим
раздялата
да се разделяме
напускане
да замина
да късам
ayrılacaklardır
раздели
да отдели
да разделям
да разграничи
да разложим
отделни
yırttılar
ayrıldı
да скъсам
да напускам
да напусне
да си тръгне
да се разделим
раздялата
да се разделяме
напускане
да замина
да късам

Примери за използване на Скъсаха на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те току що скъсаха.
İnsaflı olun. Daha yeni ayrıldılar.
И след това, през 96-та, скъсаха.
Sonra 96 yılında ayrıldılar.
Не, отново скъсаха.
Hayır, yine ayrıldılar.
И скъсаха след две седмици.
Ve iki hafta sonra ayrıldılar.
Винаги съм се чудила защо скъсаха.
Hep neden ayrıldıklarını merak etmiştim.
Те скъсаха, тя замина.
Onlar ayrılınca, taşındı.
Заради мен скъсаха, той ще ме намрази.
Onları ayırdım. Bana çok kızacak.
Не е твоя вината, че скъсаха.
Ayrılmaları senin suçun değil.
Осигурила ти е превоз, преди или след като скъсаха?
Ayrılmadan önce de götürüyor muydu yoksa sonra mı başladı?
Нещата станаха кофти, след като Шаги и Велма скъсаха.
İşler Shaggy ve Velma ayrıldığından beri oldukça zor gidiyor.
Бившата на Ранди не го е виждала, откакто скъсаха.
Randynin eski sevgilisi ayrıldıklarından beri onu görmemiş.- Muhtemelen iyidir yahu.
След това последва един период, в който Кърт и Кортни скъсаха.
Ayrıca Kurt ve Courtneyin ayrıldıkları o kısa süreç var.
Сам и Джош скъсаха, и така щеше да остане, ако не се бях намесила.
Sam ile Josh ayrılmıştı. Ve ben araya girmeseydim öyle kalacaklardı.
След като скъсаха Сиаго смъркаше все повече.
Ayrıldıktan sonra, Siago hergün daha çok çekmeye başlamıştı.
След като скъсаха, нещата между тях се влошиха.
Ayrılmalarının ardından ikisi arasında hoş olmayan şeyler yaşandı.
Откакто скъсаха с Мария.
Mariadan ayrıldığından beri.
Засичала съм го няколко пъти, но, ъъ, добре че скъсаха.
Birkç defa karşılaştım, ama ayrıldıkları iyi oldu.
Анархистите ми скъсаха блузата.
Anarşist ibneler gömleğimi yırttı.
Имаше приятел в Тенеси, но скъсаха.
Tennesseede bir erkek arkadaşı vardı, ama ayrılmışlardı.
Мисля, че името му е Марко, но скъсаха преди няколко седмици.
Galiba adı Marcoydu ama birkaç hafta önce ayrılmışlardı.
Резултати: 75, Време: 0.1127

Скъсаха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски