СЛАДКИШ - превод на Турски

Ягоди, малини, лимонов сладкиш какво е името на твоя любим?

Çilekli, ahudutlu, limonlu tart, senin tatlı kalplinin adı ne?

Направих сладкиш за децата.

Çocuklara pasta yapmıştım.

Имаме сладкиш в кухнята.

Mutfakta kek var.

Кой направи този сладкиш?

Kim yaptı bu pastayı?

Сядай, вземи си сладкиш.

Otur. Bir tatlı al.

Десертно изкушение без допълнителна захар с ментови и шоколадови парченца и ягодов сладкиш.

Ekstra şekersiz çikolatalı naneli şeker ve çilekli kurabiye.

Видях по-рано, че има ябълков сладкиш в менюто.

Menüde elmalı tart olduğunu senden önce görmüştüm.

Сладкиш или пакост!

Şeker ya da şaka!

Не забравяй способността ми да правя лагерен плодов сладкиш.

Kamp ateşinde meyveli pasta yapabilme maharetimi de unutma.

Трябва да направя крушов сладкиш.

Armutlu turta yapmam lazım.

Да, ще ти направя сладкиш.

Evet, sana kek yapacağım.

По тази рецепта ще направя сладкиш за половин час.

Formülü yarım saat içinde tatlı yapmak.

Донесох чай и сладкиш.

Biraz çay ve kurabiye getirdim.

Ние знаем, вие не харесвате оризов сладкиш.

Pirinç keki sevmediğini biliyoruz.

Този плодов сладкиш е изумителен!

Bu şeftalili tart bir harika!

Въпреки че съм направила само един сладкиш, аз съм щастлива.

Kabul, eninde sonunda, benim tek yaptığım pasta.

Пакост или сладкиш.

Şaka ya da şeker.

Добре, дай ми сладкиш за 3000 вона.

Peki, bana 3000 wonluk kek ver.

Тиквен сладкиш.

Kabaklı turta.

Значи правиш сладкиш за Прем!

Yani sen Prem için tatlı mı yapıyorsun?

Примери за използване на Сладкиш на Български и техните преводи на Турски