СЛАМКА - превод на Турски

• pipet
• çöpü
• kamış
• çubuğu
• pipetin
• pipeti
• pipetlerden
• bir saman

Примери за използване на Сламка на Български и техните преводи на Турски

би ли огънал тази сламка заради мен?
Şu pipeti benim için büker misin?

Нож и сламка!
Bıçak ve pipet getirin!

Предполагам ние двамата да изтеглим късата сламка.
Sanırım ikimiz de kısa çöpü çektik.

Имаш нещо да кажеш ли, малка сламка?
Söylemek istediğin bir şey mi vardı peri pipeti?

Трябва да взема извита сламка, за шейкът на шефа.
Patronumun çikolatalı sütünü içebilmesi için şu ucu kıvrılabilen pipetlerden bulmalıyım.

Нуждая се от сода, сламка и да съм хоризонтално, така че разкарай се.
Soda, pipet ve yatay bir şekilde durmaya ihtiyacım var. Çekil.

И той е кандидат, но ти изтегли дългата сламка.
O da son elemeye kaldı, ama uzun çöpü sen seçtin.

Ще й сложа и сламка.
Ucuna o eğilen pipetlerden de takarım.

Сламка. Подайте ми сламка..
Pipet, bir pipete ihtiyacım var.

Аз изтеглих късата сламка.
Ben kısa çöpü çektim.

И сламка за мъничето.
Ufaklik için de pipet.

Ако отрежа иглата с нокторезачката, поставя сламка върху иглата.
İğneyi tırnak makasıyla kesip iğnenin üzerine pipet koyabilirim.

Цялата мистерия около"нищото" е събрана в тази сламка.
Hiçliğin bütün gizemi bu basit pipet içinde saklanıyor.

Всяка тръба която може да направи път на въздуха… сламка.
Herhangi boru gibi bir şey hava yolunu açabilir… pipet mesela.

Трябва ми нож и сламка,!
Bana bir bıçak ve pipet lazım!

Вкарай си главата и смучи, като сламка.
İyicene sok kafanı, dipte hüp diye çek. Pipet gibi.

Къде да сложа тази сламка?
Bu çubuk nereye gitmeli?

Просто изтеглих специалната сламка.
Özel pipetimi almak için çıkmıştım.

Бихте ли искали сламка.
Çubuk ister misiniz?

Ето ти смешна сламка.
Seninki pipetli olsun.