СЛЪНЧЕВИТЕ - превод на Турски

• güneş
• solar
• günes
• güneşli
• güneşin

Примери за използване на Слънчевите на Български и техните преводи на Турски

Влияят ли ни слънчевите изригвания?
Güneşte patlamalar bizi etkiler mi?

Слънчевите промени, изглежда влияят на климата и на други места.
Güneşteki değişimlerin hava aktivitelerini etkilediği de söylenebilir.

Просто защото не можете да видите слънчевите лъчи не означава, че ги няма.
Sadece güneşi görmediğiniz için ışınların daha az zararlı olduğu anlamına gelmez.

Слънчевите лъчи причиняват пигментни петна.
UV ışınları renk pigmentlerinin solmasına neden olur.

Слънчевите дни тук са повече от.
Bu dönemde güneşte fazla.

И слънчевите ветрове.
Ve solar rüzgarları.

Слънчевите и щастливи помисли няма да ни помогнат, Шарлот.
Günışığı ve mutlu düşünceler bizi bu durumdan kurtarmayacak, Charlotte.

Слънчевите дни… са топли и светли.
Güneşl günler… Sıcak ve parlaktır.

Слънчевите синдхи, синдхите са като слънце.
Sindhi güneş gibidir, Sindhi güneşler gibidir..

Слънчевите дни отново са тук.
Aydınlık günler yine kapımızda.

И ти ли си ми взела картичката с бебето със слънчевите очила?
Sen de mi gunes gozlugu takan bebegin oldugu karti aldin?

Слънчевите часовници времето само местно отбелязват.
Boylamlar sadece yerel saatleri etkiler.

Облепих с тиксо слънчевите очила така, че да се вижда през 2 малки дупки.
Bir güneş gözlüğüne bant yapıştırdım böylece dışarıyı sadece iki küçük delikten görebileceğim.

Слънчевите дни.
Günlerimiz neşeliyken.

енергиите от дълбокия космос заедно с активността на слънчевите изригвания влияят върху енергийните ви тела, вие, като колектив, сте още по-засегнати.
derin uzaydan gelen enerjilerle birlikte güneş patlaması aktivitesinin enerji bedenlerinizi etkilemesi gerçeği nedeniyle, kollektif olarak sizler daha fazla etkileniyorsunuz.

Росата, слънчевите лъчи, валежите бързо неутрализират ефекта си
Çiy, güneş ışınları, çökeltiler etkilerini çabucak nötralize eder

SDO направи невиждани до сега снимки на слънчевите изригвания, магнитни дъждове
SDO halihazırda, daha önce görülmedik yakın çekim solar püskürmeleri, manyetik yağmur,

С увеличаване на слънчевите часове и затоплянето на водата, тези малки растения се превръщат в големи кафяви морски водорасли.
Günes isigi aldigi saatler artip sular isindikca bu kücük bitkiler büyük yosun yataklarina dönerler.

Сместа от тези две билки се излива 0. 5 литра водка и се оставя за 40 дни на тъмно място, където слънчевите лъчи не проникват.
Bu iki otlar karışımı 0,5 litre votka koydu ve güneş ışınlarının nüfuz yok karanlık bir yerde 40 gün boyunca bıraktı.

И това, което виждаме е, че изследователската и развитийна дейност, проведена самостоятелно. е преминала отвъд стайните оранжерии и светодиоди, към слънчевите панели и аквапоничните системи.
Ve Araştır& Kendin Yap yalnızca pencere çiftlikleri ve LEDlerin ötesine geçerek, solar panellere ve topraksız sistemlere doğru ilerledi.