Примери за използване на Слънчево затъмнение на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пр. н. е.- в Китай е регистрирано за първи път слънчево затъмнение.
MÖ 781- Tarihte ilk kez bir güneş tutulması Çinde kayıtlara geçti.Група учени ще наблюдаваме очакваното на 11 юли пълно слънчево затъмнение.
Haberler> Gündem> 11 Temmuzda tam güneş tutulması gerçekleşecek.И ще е последното пълно слънчево затъмнение за следващите 11 години.
Bu akşam son 10 yılın en büyük tam Güneş tutulması gerçekleşecek.На този петък, 13-ти юли, ще има частично слънчево затъмнение.
Temmuz Cuma günü Yengeç burcunda parçalı güneş tutulması gerçekleşecek.Следващото пълно слънчево затъмнение над Северна Америка ще се случи само след седем години през април 2024 г.
ABDdeki bir sonraki tam güneş tutulması yalnızca 12 eyalette görülecek ve 2024 yılının Nisan ayında gerçekleşecek.Благодарение на новата придобивка шуменската общественост получава възможността да наблюдава пълното слънчево затъмнение на 11 август 1999 г. с телескопите на АЦ.
Ağustos 1999da astronomiseverler tam Güneş tutulmasını yeni açılan merkezin teleskoplarıyla izleme fırsatı buldu.Пътят на лунната сянка върху повърхността на Земята по време на слънчево затъмнение се нарича ивица на пълното слънчево затъмнение. .
Tam güneş tutulması sırasında Ayın gölgesinin Dünya yüzeyi üzerinde izlediği yola“ tam Ако се намирате на кораб в южната част на Тихия Океан, поне вероятно ще видите Частичното Слънчево затъмнение.
Eğer Güney Pasifikte bir gemiyle seyahat ediyorsanız en azından kısmi güneş tutulmasını görebilirsiniz….И мога да ви кажа, че на 16 юли 2186г. ще бъде най-дългото слънчево затъмнение за 5000 години- седем минути.
Dahası 16 Temmuz 2186ta yedi dakikalık 5000 yılın en uzun güneş tutulmasının olacağını da söyleyebilirim.Първото предсказано слънчево затъмнение бе наблюдавано в Птара, Турция.[Гети Имиджис].
Önceden tahmin edilen ilk güneş tutulması Ptara, Türkiyede gözlendi.[ Getty Images].ти трябват очила за слънчево затъмнение, за да я погледнеш направо.
direkt ona bakmak için güneş tutulmasını seyrederken… kullanılan gözlüklerden lazım.Последното слънчево затъмнение бе наблюдавано на 11 септември 2007 г.,
En son güneş tutulması 1 Ağustos 2008de olmuşСписъкът вероятно ще включи древния град Птара, където астрономи са наблюдавали първото точно предсказано слънчево затъмнение през 585 г. пр.
Listede büyük olasılıkla, gökbilimcilerin M.Ö. 585 yılında doğru olarak tahmin edilmiş ilk güneş tutulmasını gözlemledikleri antik Ptara kenti de yer alacak.Слънчево затъмнение настъпва, когато Луната преминава между Земята и Слънцето,
Güneş tutulması, ay dünya ile Едва след като неговата по-късна обща теория на относителността е потвърдена през 1919 г. чрез измерване на пречупването на звездна светлина по време на слънчево затъмнение, пресата го превръща в знаменитост.
Basının onu ünlü birine dönüştürmesi, güneş tutulması sırasında yıldızların ışığının eğimi ölçülerek 1919da doğrulanan sonraki genel görecelik teorisinin doğrulanmasının hemen sonrasında gerçekleşmişti.За да провери идеята, Хес осъществил едно от издиганията си по време на слънчево затъмнение.
Bu fikri test etmek için, Hess bir yükselişini güneş tutulması zamanına denk getirdi.които съм документирал, са се случили при последното пълно слънчево затъмнение.
belgelediğim güçlerin çoğu son tam güneş tutulması sırasında meydana gelmiş. Yaklaşıyor.Единственият начин да видите короната от Земята, е по-време на едно от най-смайващите явления в Слънчевата система- пълно слънчево затъмнение.
Koronanın Dünyadan göründüğü tek zaman лунно затъмнение на 27 юли и още едно частично слънчево затъмнение на 11 август.
bir sonraki Yeni Ayda gerçekleşecek bir başka parçalı güneş tutulması izleyecek.Защо мислиш сме заседнали в повтарящ се цикъл на 10 май 1994, обречени да преживяваме слънчево затъмнение во веки веков?
Neden 10 Mayıs 1994te sıkışıp kalıp… sonsuza kadar güneş tutulması yaşamaya mahkum edildik?
