Примери за използване на Снега на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички планини са подложени на ерозия от студа, снега и леда.
Докато ние си чакахме тук, летището в Солт Лейк Сити е било затворено заради снега.
Хванах нещо топло, зад снега.
Шумахер пада и удря главата си върху камък, скрит под снега.
Жител на Сараево чисти снега от колата си на 4 февруари.[Ройтерс].
Bir vatandaş 4 Şubatta Saraybosnada arabasındaki karları temizliyor.[ Reuters].Но все още искам да бях видял снега.
Снега се стопи нали?
Тогава да го хванем преди снега.
O zaman onu kardan önce yakalarız.Промъкнахме се през прозореца, защото искахме да играем в снега.
Yatak odamın penceresinden çıktık, çünkü karda oynamak istiyorduk.Се убола с иглата… и малко кръв капнала върху снега.
Aniden iğneyi parmağına patırdı ve kanı karın üzerine düştü!Не искаш ли да чуеш отново снега?
Karı, yeniden duymak istemiyor musun?Джон, ти сигурно си някъде там в снега.
John, muhtemelen orada karlar içinde biryerdesin.Създателю на бурите, мълниите и мъглите, на вятъра, снега и дъжда.
Yıldırımın, şimşeğin, bulutun rüzgârın, karın ve yağmuru yaratansın.Спряла си снега?
Karı mı durdurdun?Около нас, в снега, умираха жени.
Her tarafımızda kadınlar, karlar içinde ölüyordu.Знаеш ли кой обича снега?
Kim karı severdi biliyormusun?Ти си все още там, Виктор, макар и погребан под снега.
O adam hâlâ sensin, Victor karlar altına… Gömülü olsan da.Аз обичам снега. Раз, два.
Karı çok severim Bir, iki, üç.Пет часа по-късно на летището в Цюрих, под снега.
Beş saat rötar yaptı. Zürih havalimanı karlar altındaydı.Отидоха да видят снега.
Gittiler Karı görmeye.
