СПАЛНИТЕ - превод на Турски

Спалните са уединени, само в моята има камери.

Yatak odalarının özel yerler olduğunu unutmuşum. Sadece, benimki kameralarla dolu.

Сам, виж спалните.

Sam, yatak odasını kontrol et.

Коб проверете вашия офис и спалните. Да тръгваме.

Cobb ofise ve yatakhaneye bakın. gidelim.

Отиди в спалните помещения. Чакай ме там.

Yatak bölmene git ve beni orada bekle.

Искате да кажете, че и спалните са така?

Odaların da bunun gibi mi olduğunu söylüyorsun?

Същото важи и за останалите зони на всички нива, включително спалните.

Aynı durum, tüm odalar ve borsalarda da yaşandı.

Тук горе са спалните.

Yukarıda da yatak odaları var.

Спалните са толкова скучни.

Yatak odaları çok sıkıcı.

Тя сигурно е объркала спалните.

Muhtemelen odaları karıştırmıştır.

Спалните са с ламиниран паркет.

Odalar Laminat Parke kaplıdır.

Спалните помещения, столовата, тоалетните.

Yattığınız yerleri, istirahat salonu, tuvaletler.

Две са спалните.

İki yatak odası var!

отзад са спалните.

arka tarafta da yatak odaları var.

Спалните кабини в този хотел имат формата на куфар.

Otel, bavul şeklindeki uyku kabinlerinden oluşuyor.

Нека ви покажа спалните.

Tamam. Size odaları gezdireyim.

Спалните и банята са горе,

Odalar ve banyo yukarıda.

Как изглеждат спалните на хората в различните страни?

Odadaki insanların yüzleri nasıl görünüyor?

Стените между спалните ни са тънки.

Yatakodalarımız arasındaki duvarlar kağıt kalınlığında.

Спалните за гости.

Misafir odaları.

Проблемът е че в момента нямаме свободни места… освен бунгалата и спалните.

Esas problem, şu anda, orta bölümde kulübeler… ve yatakhaneler dışında kalacak boş yer bulunmaması.

Примери за използване на Спалните на Български и техните преводи на Турски