СПЕСТЯВАМ - превод на Турски

Спестявам, но ще ми отнеме години.

Para biriktiriyorum ama tamamlamam yıllar sürecek.

Спестявам за колеж.

Üniversite için para biriktiriyorum.

Да, спестявам за кола.

Evet, araba için para biriktiriyorum.

Аз ще го направя. Спестявам за тях.

Ben yapacağım, o kasetler için para biriktiriyorum.

Спестявам ти живот в болка и страдание.

Bir ömür acı ve ıstırap çekmekten kurtarıyorum seni.

Спестявам на семейства мъката, която аз преживях.

Ailelerin aynı acıları yaşamamalarını sağlıyorum.

От много време спестявам за теб.

Uzun zamandır sana saklıyordum.

Ще ти кажа! Спестявам да ти купя страхотна гривна.

Sana şans bileziği almak için para biriktiriyorum.

Изминах толкова път, а и отдавна спестявам за това пътуване.

Uzun bir yoldan geldim. Bu yolculuk için uzun zamandır para biriktiriyordum.

Спестявам възнагражденията си за да си купя опаковка дъвки.

İmtiyazlarımı bir paket çiklet almaya saklıyorum.

Спестявам ти услуга за секс обаждане някоя студена нощ.

Ben iyilik hakkımı soğuk bir gecede kullanacağım seks telefonu için saklıyorum.

Семейството ми е във Вирджиния и спестявам за да се върна у дома.

Ailem Virginiada ben de eve dönebilmek için para biriktiriyorum.

Спестявам за кола.

Araba için para biriktiriyorum.

И аз спестявам.

Ben de para biriktiriyorum.

Спестявам за пътешествие.

Yolculuk için para biriktiriyorum.

Спестявам за Коледа.

Bu, Noel birikimi için.

Аз спестявам за пиано.

Benim kendi hakkımı piyano için saklıyorum.

Спестявам за Ремингтън 700 от 1962.

Ben de 1962 Remington 700 tüfeği için para biriktiriyorum.

Вярвай ми, спестявам ти го.

İnan bana, seni sakındığımdan.

Спестявам за велосипед.

Bisiklet için para biriktiriyorum.

Примери за използване на Спестявам на Български и техните преводи на Турски