СПЕЦИАЛИТЕТЪТ - превод на Турски

• spesiyal
• spesiyalitesi
• özel
• uzmanlık alanı
• special
• spesiyali
• spesiyalitemiz

Примери за използване на Специалитетът на Български и техните преводи на Турски

Да, и специалитетът всеки ден е различен.
Bir de şu her gün değişen spesiyaller yok mu.

Специалитетът на заведението и още мърда.
Günün özel yemeği ama hala hareket ediyor.

Да, това е специалитетът ми- чили с царевичен хляб.
Evet, o benim meşhur fasulye ve mısır ekmeğim.

Специалитетът в момента е печено агне.
Şimdilik özel yemeğimiz kızarmış kuzu.

И разбира се, специалитетът на всички… макарони със сирене.
Tabii ki herkesin favorisi: fırında makarna.

Какъв е специалитетът днес?
Bugünün özeli ne?

Специалитетът тази вечер е пържени скариди.
Bu akşamın menüsü ızgara karides.

Специалитетът на германеца несъмнено са пресата и контрапресата.
Alman menşeli ise kesin kalitelidir. şüphe etmeden basın oyları.

Специалитетът, моля!
Günün yemeği, lütfen!

Специалитетът ни е пъстърма.
Bizim özel bir yemeğimiz var.

Това беше специалитетът на Тара.
Taranin özel karisimiydi bu.

Специалитетът е пиле.
Özel yemekleri tavukmuş.

Днес специалитетът е"Рибите на седемте морета".
Bugünün ana yemeği Pescado Siete Mares.

Специалитетът е руло"Стефани" със сирене"Моцарела"… Царско пиле.
Bugün spesiyalitesi, mozerallalı köfte… krema soslu tavuk.

Специалитетът е Бели с гарнитура от смачкани картофи и супа.
Bugünün spesiyali çorba ile yanında patates püresi olan Beyazlar.

Специалитетът е"Сексарони".
Bugün ki özelimiz seksoroni.

Това ми е специалитетът.
Bu benim uzmanlık alanım.

Това е специалитетът на Султан.
Bu Sultanın özelliği.

Специалитетът при самосъжаление.
Kendine acıma özel menüsü.

Това ми е специалитетът.
Bu benim uzmanlığım.