СТРАНИ - превод на Турски

ülke
страна
държава
нация
земя
националната
родината
taraf
страна
е
част
договарящите
автономни
посока
тараф
участнички
насам
yönleri
посока
за ориентация
курса
насока
направление
аспект
начин
yanları
страничен
ян
вторичен
страна
настрани
съседната
другата
нежелани
отсреща
ülkeler
страна
държава
нация
земя
националната
родината
ülkeleri
страна
държава
нация
земя
националната
родината
ülkenin
страна
държава
нация
земя
националната
родината
tarafı
страна
е
част
договарящите
автономни
посока
тараф
участнички
насам
tarafın
страна
е
част
договарящите
автономни
посока
тараф
участнички
насам
tarafını
страна
е
част
договарящите
автономни
посока
тараф
участнички
насам
yönlerini
посока
за ориентация
курса
насока
направление
аспект
начин
yanı
страничен
ян
вторичен
страна
настрани
съседната
другата
нежелани
отсреща
yönü
посока
за ориентация
курса
насока
направление
аспект
начин
yanlarını
страничен
ян
вторичен
страна
настрани
съседната
другата
нежелани
отсреща

Примери за използване на Страни на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И двете страни на живота работят заедно, като едно цяло.
Yaşamın her iki yanı da bir olarak birlikte çalışmaktadır.
Бягането има много позитивни страни.
Çözülen problemlerin birçok olumlu yönü vardır.
Помислете за положителните и отрицателните страни на това и едва тогава изложете решението си.
Bu yüzden bu seçeneği dаmmаlendirmeden önce hem olumlu hem negatif yönlerini göz önünde bulundurun.
Всеки си има силни страни.
Herkesin kendi güçlü yanları var.
Силни и слаби страни на града.
Şehrin güçlü ve zayıf yönleri.
А кои са лошите страни?
Peki kötü yanı nedir?
Ние ще Ви покажем силните и слабите страни на вашия уебсайт.
Web sitenizin güçlü ve zayıf yönlerini araştırıyoruz.
Всяко нещо има две страни.
Her şeyin iki yönü vardır.
Трябва да прецените добрите и лошите страни.
İyi ve kötü yanlarını düşünmek lazım.
Двамата имаме своите силни страни.
İkimizin de güçlü yanları var.
Всяка една от тях има и силни, и слаби страни.
Her burcun birbirine göre üstün ve zayıf yönleri vardır.
Бягането има много позитивни страни.
Dokunmanın sayısız pozitif yanı vardır.
Идентифицирайте силните страни на детето си.
Çocuğunuzun güçlü yönlerini keşfedin.
Всичко си има две страни.
Çünkü her hikayenin iki yönü vardır.
Не знаех подробностите за това какво точно представлява тази индустрия- добрите и лошите страни.
Petrol sektöründe olanların detaylarını bilmiyordum, iyi ve kötü yanlarını.
Всяка от тях има силни и слаби страни.
Her birinin zayıf ve kuvvetli yanları vardır.
Всяка една от тях има и силни, и слаби страни.
Her kişinin kuvvetli ve zayıf yönleri vardır.
Всяко нещо има своите добри и лоши страни.
Her şeyin hem iyi, hem de kötü yanı vardır.
Две страни на една жена.
Bir kadının iki yönü.
Но трябва да посочим и положителните страни, ако решите да имате цветя в спалнята си.
Ancak yatak odanıza çicek koymaya karar verirseniz diye pozitif yanlarını da belirtelim.
Резултати: 6168, Време: 0.0941

Страни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски