Примери за използване на Taraf на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu, ölümsüzlükle ilgili sıkıcı taraf.
Aynı şeyi diğer taraf içinde uyguluyoruz.
Ne zaman istersen taraf değiştirebilir, kazananlara katılabilirdin.
Bazılarıyla taraf olacak ve diğerlerinin karşısında yer alacaklardır.
Her taraf toz içinde.
Всичко е в прах.Bizim olayımızda, sorumlu taraf hep bendim.
В нашия случай, винаги аз бях отговорната част.Tabii ki taraf değiştirmeni saymazsak.
Ако не броим, че сменяме страните.Taraf değiştirdiğin zaman.
Когато смениш страната.Her taraf ceset dolu!
Всичко е в трупове!Daha çok görünen bu olabilir ama diğer taraf da var.
Това е видимата част, но има и друга.Savaşı kazanacak olan taraf, henüz başladığını dahi bilmediğin.
Страната, която ще спечели войната за която още не знаеш.Taraf değiştirdiğinde oldukça hayal kırıklığına uğramış olmalılar.
Били са много разочаровани, когато си сменил страните.Her taraf meyve çiçek.
Но всеки плод е на ебнята.ön taraf sizin zevkiniz için açıldı.
предната част е отворена за вашето удоволствие.Asla taraf değiştirmedin.
Никога не си сменял страните.Taraf değiştiriyoruz.
Сменяме страната.Her taraf gaz dolu.
Газът е навсякъде.Sancak benim, diğer taraf da onun.
Аз взех десния борд, за нея е другата част.Yani taraf değiştirdin öyle mi Crichton?
Значи, размени страните, а Крайтън?Charlienin taraf değiştirmesinin yani. Neden sana karşı cephe aldığının.
Защо Чарли си е сменил страната, защо действа срещу теб.
