СЧУПЕНО - превод на Турски

• kırık
• kırılmış
• kırılan
• bozuk
• kırıkları

Примери за използване на Счупено на Български и техните преводи на Турски

покажи ми блясъка на счупено стъкло!
bana kırık camdaki parıltıyı gösterin!

Добрата новина е, че нищо не е навехнато или счупено.
İyi haber, ne burkulmuş ne kırılmış.

веднъж дори счупено ребро.
bir keresinde kırık bir kaburga.

Счупено стъкло.
Cam kırılmış.

Полицията открила тялото й покрито с кръв и парчета счупено огледало.
Polis kızın kanlarla kaplı cesedini kırık ayna parçaları arasında buldu.

Имал е и посещение в спешното- счупено ребро и няколко шева.
Bir keresinde de acile kaldırılmış bir kaburgası kırılmış ve bir kaç dikiş atılmış.

Това е било счупено наскоро.
Bu yeni kırılmış.

Счупено бедро.
Kalçası kırılmış.

Счупено странично огледало.
Yan ayna kırılmış.

Няма нищо счупено.
Kırığım yok.

Всъщност, Счупено сърце е само каквото докторите казват.
Aslında kalp kırıklığı doktorun emirlerindendi.

Открих и нещо, което изглежда като счупено стъкло.
Cam kırığına benzeyen bir şey de buldum.

Счупено рамо.
Omuz kırığı.

Счупено острие в една от гумите.
Lastiklerden birinde, kırılmış bir bıçak varmış.

Можеш да поправиш всичко счупено у мен.
İçimdeki kırılmış her şeyi düzeltebilirsin.

Звучи ми на счупено.
Bu kırılmış gibi.

Командире, счупено уплътнение.
Komutan, kırılmış bir mühür.

Вероятно счупено ребро.
Muhtemelen bir kırık kaburga.

Какво счупено огледало: магия и мистика на огледалата.
Ayna neden bozuldu: Aynaların büyüsü ve mistisizmi.

Просто счупено клонче.
Bu sadece kırık bir dal.