СЪВМЕСТИМ - превод на Турски

uyumlu
хармония
съответствие
съвместими
се адаптират
спазването
синхрон
съвместимост
съвпада
за хармонизация
адаптиране
uygun
подходящ
удобен
е
в съответствие
добре
на разположение
идеален
достоен
идеално
правилното
uyumludur
хармония
съответствие
съвместими
се адаптират
спазването
синхрон
съвместимост
съвпада
за хармонизация
адаптиране
tutarlı
сума
държи
поддържа
пази
струва
наема
запазва

Примери за използване на Съвместим на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съвместим с латексови презервативи.
Geciktirici Krem prezervatif ile uyumludur.
Ние сме със съвместим цвят на кожата.
Ten rengi uyumluluğumuz tam Troy.
Пакетът не е съвместим със системата.
Paket bu sistem ile uyumsuz.
Да, но този куршум е съвместим с оръжието от този случай.
Ama söz konusu mermi, bulunan silahla uyumluydu.
Тогава не сте съвместим.
O zaman uyumsuz olursunuz.
Съвместим с всички отоплителни системи.
Tüm kapalı ısıtma sistemlerine uygunluk.
Този скрипт е също XHTML съвместим.
Bu, xhtml uyumluluğunu korumaktı.
Суб. трябва да е съвместим с жертвата, за да засити фантазията си.
Şüphelinin fantezisi için itaatkar bir kurban gerekli.
Self-промоция не е съвместим с медицинската етика.
Bu tür yaklaşımlar tıbbi etikle bağdaşmamaktadır.
Никой от тях не е съвместим.
Hiçbirisi o kapasitede değil.
Че ще намерят съвместим в Канада.
Kanadada uygun bir böbrek bulmuşlar.
Можем да кажем, че е съвместим с оръжието на убийството, и това, че беше открит в къщата на Сара.
Sanırım cinayet silahıyla uyumlu olduğunu ve Saranın evinde bulunduğunu söyleyebiliriz.
Споделете безплатно видео обаждане с всеки, който има Skype и уеб камера или съвместим смартфон.
Skype kullanan ve bir web kamerası veya uyumlu bir akıllı telefona sahip herkesle ücretsiz görüntülü çağrı yapabilirsiniz.
Но по закон, ако тя не успее да намери съвместим партньор, кралството ще премине към по-малкият и брат.
Ama kanunumuz gereği, eğer kendine uygun bir eş bulamazsa… krallık hakkı doğrudan doğruya erkek kardeşine geçecek.
Търсите човек, който да е съвместим с вас, а не за някой, който просто показва“потенциал” или който ви утвърждава.
Sizinle uyumlu olan, yalnızca“ potansiyel” sergileyen veya sizi onaylayan biri için değil, birisini arıyorsunuz.
Ако проучвате Писанието с мен, може да го разтълкуваме по начин, който изглежда съвместим със събитията от живота ви.
Eğer benimle yazıtlar üzerinde benimle çalışırsanız hayatınızda ki olaylarla tutarlı görünen bazı şeyleri tercüme edip bulabiliriz.
А защо ти не пренапишеш компресора, за да го направиш по-бърз? Така ще е съвместим.
Sen sıkıştırıcıyı uyumlu olması için daha hızlı hâle gelecek şekilde yeniden yazamaz mısın?
Знаел сте, че черен дроб, който би бил съвместим за г-н Райс е щял да бъде съвместим и за жена ви. Наел сте престъпниците да отвлекат хеликоптера.
Bay Riceınkiyle uyumlu bir karaciğerin karınızınkiyle de uyumlu olacağını bildiğiniz için o iki serseriyi, helikopteri kaçırsınlar diye tuttunuz.
Ако не можете да надстроите своята операционна система в момента, можете да инсталирате тези приложения на друг компютър, който е съвместим.
İşletim sisteminizi yükseltmeniz şu anda mümkün değilse bu uygulamaları uyumlu başka bir bilgisayara yükleyebilirsiniz.
същевременно мощен инструмент е съвместим с Windows 10, 8/8. 1, 7, Vista и XP.
7, Vista, ve XP ile uyumlu çalışır.
Резултати: 102, Време: 0.0718

Съвместим на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски