СЪЖАЛЯВАТ - превод на Турски

pişman
съжалявам
съжаление
угризения
се разкайва
üzgün
съжалявам
тъжен
тъга
нещастен
разстроена
разтроен
разтревожен
се извинява
мъчно
acıyorlar
милост
pişmanlık
съжалявам
съжаление
угризения
се разкайва
pişmanlığı
съжалявам
съжаление
угризения
се разкайва

Примери за използване на Съжаляват на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кели и Катсуми не съжаляват.
Kelly ile Katsuminin evliliklerinde pişmanlık yok.
Много хора са ми казвали колко съжаляват за случилото се с мен.
Bana olanlardan dolayı ne kadar üzgün olduklarını söyleyen insanlardan bıktım.
Но много малко хора съжаляват наистина за лошите неща, които са направили.
Çok az kişi yaptığı kötü şeylerden dolayı gerçekten pişman olur.
Пет неща, за които хората съжаляват най-много преди смъртта.
Ölmekte olan kişilerin en çok pişmanlık hissettiği beş konu.
Всички винаги съжаляват.
Herkes hep üzgün.
Рече[ Аллах]:“ Скоро непременно ще съжаляват.”.
Allah da:'' Az sonra pişman olacaklar'' buyurdu.
Жените съжаляват за мъжете с които са спали.
Kızlarsa yattıkları erkekler için pişmanlık duyarlar.
И всички съжаляват.
Herkes de üzgün.
Ще съжаляват, когато създам най-хубавата кола и не я поделя с тях!
Hepsi ben dünyanın en lezzetli kolasını icat edip, kimseyle paylaşmadığım zaman pişman olacaklar!
В бъдеще те ще се покаят и ще съжаляват за постъпката си.
O zaman yaptıklarınızdan tövbe edip pişmanlık duyacaksınız.
Всички съжаляват.
Herkes üzgün.
Всички съжаляват за нещо.
Herkes bir şeyler için üzgün.
Аз мисля, че те съжаляват.
Bence onlar da üzgün.
Писна ми всички да казват, че съжаляват.
Herkesin'' üzgünüm'' lafını etmesinden midem bulandı artık.
Съжаляват, че не могат да те поздравят лично, но неотложни въпорси изискват вниманието им.
Sizi şahsen karşılayamadıkları için üzgünler. İlgilenmeleri gereken çok acil meseleleri var.
Мъжете като теб винаги съжаляват, но познай.
Senin gibi erkekler hep üzgündür. Ama tahmin et.
Значи расизмът се върна, защото белите вече не ни съжаляват?
Yani artık beyazlar bize acımadıkları için mi ırkçılığın geri döndüğünü söylüyorsun? Hey,?
Повечето хора наоколо са чували за него, а някои съжаляват за това.
Çok kişi Rooster Cogburnü tanır ve bazıları da tanıdığına pişmandır.
Единствената причина да си жив е защото излъга и защото хората съжаляват за теб.
Hayatta olmanın tek sebebi yalan söylemen ve insanların sana acıması.
Някои дори ви съжаляват.
Bazıları sana acıyor.
Резултати: 148, Време: 0.0861

Съжаляват на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски