Примери за използване на Създавате на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Създавате фиксирана точка във времето.
Sabit bir nokta yaratıyorsun.За мечтаната любов която не съществува в света който вие създавате.
Ако създавате неприятности, ще ви тикнем в клетка, като маймуна.
Ama bize sıkıntı yaratırsan seni maymun gibi sürükleyerek götürürüz.Не, искаме да не могат да ви уволнят като кажете, че създавате профсъюз.
Hayır,… bir sendika oluşturduğunuzu söyleyerek sizin işten atılmanızı engellemek istiyoruz.Обстоятелства, които вие създавате?
Senin yarattığın durumlar mı?Как създавате текстовете на песните си?
Şarkı sözlerinizi nasıl oluşturuyorsunuz?Започнете да се вглеждате в събитията от своя живот и вижте как ги създавате.
Yaşamınızdaki olaylara ve onları nasıl yarattığınıza bakmaya başlayın.Защо създавате този бизнес?
Новият свят вече дойде и сега вие го създавате.
Sadece yeni yol vardır, ve siz bunu yaratmaktasınız.Създавате музикална колекция.
Понякога сами си създавате проблеми.
Bazen de sıkıntıları kendimiz yaratırız.Така създавате навици, които ще са му полезни цял живот.
Bu şekilde hayatı boyunca sürdüreceği sağlıklı alışkanlıklar oluşturacaksınız.Но самите вие създавате тази ферма.
Bu yapıyı siz yarattınız.Как създавате текстовете на песните си?
Şarkı sözlerini nasıl oluşturuyorsun?Вие сами си създавате собствения опит.
Siz de kendi deneyiminizi kendiniz yaratabilirsiniz.Как създавате тези великолепни идеи?
Вие и брат ви, Лоренцо, създавате нов Содом.
Заедно създавате всичко това.
Разберете, че винаги ги създавате, за да ви служат.
Onları her zaman size hizmet etmek için yarattığınızı anlayın.Усмивката е част от първото впечатление, което създавате.
Gülümsemek karşınızdakinde bir izlenim oluşturduğunuz ilk hareketinizdir.
