СЪЗДАДЕ - превод на Турски

• yarattı
• kurdu
• oluşturdu
• yaratan
• yaptı
• üretti
• tasarladı
• icat
• inşa
• kuruldu

Примери за използване на Създаде на Български и техните преводи на Турски

Айрис Хайнеман- тя създаде провидците и интерфейса към тях.
Kahinleri o geliştirdi, sistemi ve arabirimi tasarladı.

Няма да предадеш институция, която създаде околност за насилие?
Tacizi mümkün kılacak bir çevre yaratan bu kuruma ihanet etmeyeceksin öyle mi?

Използвахме Изпарител защото Ник го създаде.
Vapoporizatör kullandık, çünkü Nick icat etti onu.

Освен това… за това ме създаде.
Hem beni bunun için inşa etmiştin.

Philips създаде умно хапче.
Philips Akıllı Hap Üretti.

ЦРУ създаде тренировъчни лагери в Пакистан.
Pakistanda Mücahitleri eğitmek üzere CIA destekli gerilla eğitim kampları kuruldu.

а шивачът създаде джентълмена.
terzi gibi beyefendi yaptı.

Луи дьо Теста създаде нова колекция дамско бельо.
Luigi Testa yeni bir kadın iç çamaşırı koleksiyonu tasarladı.

Това е признателност за тази, която ни създаде и пази.
Bu bizi yaratan ve koruyan için bir hürmet göstergesi.

Моля те, кой създаде машината?
Lütfen, makineyi kim yaptı?

Като други велики хора, той сам се създаде.
Diğer meşhur isimler gibi o da kendisini icat etmiştir.

Създаде те от собствените си племенници.
Seni kendi öz yeğenlerinden üretti.

След тази война се създаде държавата Израел.
Bunun üzerine İsrail devleti kuruldu.

Той го създаде, докато живееше в моя Инкубатор.
Onu benim kuluçkamda yaşayarak tasarladı.

Аз не знам колко ли, че За проклятието, което създаде Storybrooke?
Storybrookeu yaratan lanet hakkında ne kadar biliyorsun bilmiyorum?

Китай създаде лазерно оръжие срещу терористи.
İran, lazer güdümlü silah üretti.

Санди ме създаде по твои спецификации.
Sandy beni senin özelliklerinde yaptı.

Система за изкуствен интелект, разработена във Facebook, създаде свой собствен език.
Facebookun yapay zekası kendi dilini icat etti….

Баща ми създаде оригиналната бутилка със собствените си ръце.
Orijinal şişeyi babam kendi elleriyle tasarladı.

Кажи:“ Онзи, Който ви създаде първия път.”.
De ki:'' Sizi ilk kez yaratan kimse, o!''.