СЪКВАРТИРАНТИ - превод на Турски

Имах съквартиранти.

Oda arkadaşlarım var.

Съквартиранти, в учебна група, партньори.

Oda arkadaşları, çalışma grubu, laboratuar partnerleri.

Това е много работа пък и моите нови съквартиранти идват след няколко часа.

Bu uzun sürer ve yeni ev arkadaşım bir kaç saat içinde burada olur.

Не, ние сме съквартиранти.

Biz ev arkadaşıyız.

Знаеш ли какво, Ани, ние сме съквартиранти.

Biliyor musun, Annie, biz oda arkadaşıyız.

Здравейте, съквартиранти.

Selam, ev arkadaşlarım.

Сега ще бъдем почти съквартиранти.

Artık ev arkadaşı sayılırız.

Бил Крогстард каза, че ще бъдем съквартиранти.

Bill Krogstad, oda arkadaşı olacağımızı söylemişti.

Аз съм мъж със съквартиранти.

Oda arkadaşları ile olgunlaşmış bir insanım ben.

В колежа имах съквартиранти, а след това живях с Никол.

Üniversitede de oda arkadaşlarım vardı. Üniversiteden sonra da Nicole ile yaşadım.

Нали сме съквартиранти?

Dur ama biz ev arkadaşıyız.

Ние сме нещо като съквартиранти.

Aslında, Bir nevi oda arkadaşıyız.

имам двама съквартиранти защото.

hala 2 ev arkadaşım var.

Заведението черпи, съквартиранти.

Benden, ev arkadaşlarım.

Анди тъкмо ми каза, че ще станем съквартиранти.

Andy ev arkadaşı olacağımızdan bahsediyordu.

Двамата съквартиранти Флинт Гарбър

İki oda arkadaşı; Flint Farber

Кфо става, съквартиранти?

Naber, oda arkadaşları?

Здравейте, нови съквартиранти.

Merhaba, yeni oda arkadaşlarım.

Какво е готино е ние сме почти съквартиранти.

En iyi yanı ne biliyormusun? Neredeyse oda arkadaşıyız.

Емили живееше с майка си, а аз имам трима съквартиранти.

Emily annesiyle yaşıyor, benim de üç ev arkadaşım var.

Примери за използване на Съквартиранти на Български и техните преводи на Турски