СЪПЕРНИЦИ - превод на Турски

rakip
конкурент
конкуренция
съперник
противниковия
опонент
претендентът
съперничещи
съпернически
враждуващи
rakibiz
düşman
враг
вражески
противник
враждебен
неприятел
yarışmalar
да се състезаваш
състезанието
да се конкурира
да участвам
rekabeti
съперничество
състезание
съревнование
надпревара
конкуренцията
конкурентни
да се конкурират
да се състезават
конкурентоспособност
да се съревновавам
rakipleri
конкурент
конкуренция
съперник
противниковия
опонент
претендентът
съперничещи
съпернически
враждуващи
rakipler
конкурент
конкуренция
съперник
противниковия
опонент
претендентът
съперничещи
съпернически
враждуващи
rakiplerimiz
конкурент
конкуренция
съперник
противниковия
опонент
претендентът
съперничещи
съпернически
враждуващи

Примери за използване на Съперници на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но е ясно, че птерозаврите са имали съперници в небето.
Ama Pterozorların artık gökyüzünde rakipleri olduğu açıkça anlaşılıyor.
Допаднаха си още в началото, но имаше съперници за ръката на прекрасната дама.
Onlar hemen vuruludular, ama güzel bayanın eli için rakipler vardı.
Двама врагове, двама приятели, двама съперници, двама съотборници- двама шампиони.
İki kardeş, iki düşman, iki rakip, iki dost….
Винс е имал съперници и вътре в семейство Бианки.
Vincein Bianchi ailesinin içinde de rakipleri vardı.
Всъщност той вече няма съперници.
Çünkü artık rakipleri yoktu.
Тя е нямала сериозни съперници.
Çin devletinin gücü hiç sınanmadı. Ciddi rakipleri olmadı.
Състезателна игра- Трафик съперници.
Yarış Oyunu- Trafik Rakipleri.
нови мотоциклети, съперници и песни.
yeni motosikletler, rakipleri ve izler vardır.
Атинянските ти съперници ще коленичат пред теб. Ти ще коленичиш само пред мен.
Atinalı rakiplerin senin önünde diz çöker eğer ki sen, benim önümde çökersen.
Позволете да ви представя днешните съперници- гладиаторите!
Sizlere bugünün yarışmacılarını takdim etmeme izin verin… Gladyatörler!
Защото ние не просто побеждаваме нашите съперници, господа.
Çünkü biz rakiplerimizi sadece dövmeyiz beyler.
Оттогава всичките й потенциални съперници бяха елиминирани.
Potansiyel rakiplerinin tümünü saf dışı etti.
Не сте вие единствените съперници.
Tek yarışmacılar siz değilsiniz biliyorsunuz değil mi?
Съперници, може би.
Rekabet belki.
Франция ще има за съперници Дания, Перу и Австралия.
Fransanın rakipleriyse Avusturya, Peru ve Danimarka olacak.
Имам съперници.
Rakiplerim var.
преди бурбонските семейства бяха съперници на… трона.
Bourbon ailesi, bir zamanlar kraliyetin rakibiydi.
Новите приятели и старите съперници.
Yeni arkadaşlar ve eski rakiplere.
Британия и Германия са главните съперници, гледайки се един друг в Северно море.
İngiltere ve Almanya Kuzey Denizinde birbirini kollayan iki ana düşmandı.
Оттук нататък сте съперници.
Artık ikiniz rakipsiniz.
Резултати: 82, Време: 0.0877

Съперници на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски