ТВОРЕЦ - превод на Турски

• bir sanatçı
• yaratıcı
• sanatkâr
• bir sanatçıyım
• bir sanatçısın
• bir sanatçıydı
• yaratıcısı

Примери за използване на Творец на Български и техните преводи на Турски

Вярвам в единия Бог Отец Вседържател, Творец на небето и земята.
Ben Tanrıya inanırım Yüce yaratanım yeryüzünün ve cennetin yaratıcısı.

Но ти си творец.
Ama sen bir sanatçısın.

Тогава осъзнах, че докато ме е нямало… брат ми вече беше станал творец.
O zaman, uzak kaldığım süre içinde kardeşimin bir sanatçı olduğunu anladım.

Аз съм творец, а не служител по инвентара.
Ben bir sanatçıyım, envanter memuru değil.

Гомес беше творец.
Gomez tam bir sanatçıydı.

Самата ти си творец.
Sen de bir sanatçısın.

Сами пишем песните си. Докато не измислиш нещо свое, не си творец.
Kendine ait bir şeyler söylemediğin sürece bir sanatçı sayılmazsın.

Аз съм творец, г-н Уинчестър.
Ben bir sanatçıyım Bay Winchester.

Опитваш се да правиш нещо, защото си творец.
Deniyorsun çünkü sen bir sanatçısın.

Той беше творец.
Kendisi tam bir sanatçıydı.

Аз съм творец и режа книги.
Ben bir sanatçıyım ve kitapları kesiyorum.

Ти си талантлив творец и хората ще те помнят.
Marion şunu söylemek istiyorum ki sen yetenekli bir sanatçısın ve hatırlanacaksın.

Беше истински творец.
O gerçek bir sanatçıydı.

Ленън казваше:"Аз съм творец.
Lennon demiş ki: Ben bir sanatçıyım.

Скарлет, ти си творец.
Scarlett, sen bir sanatçısın.

В сърцето си, ти си творец.
Yüreğinde, sen bir sanatçısın.

Приятел, аз съм творец.
Ahbap ben bir sanatçıyım.

Аз съм творец, разбираш ли?
Biliyorsun, ben bir sanatçıyım.

Да, ти си творец.
Evet, sen bir sanatçısın!

За да бъда Аз ако не си знаел, Боб. Аз съм творец!
Çünkü ben… bildiğini sanmıyorum ama ben bir sanatçıyım!