ТВЪРДИ - превод на Турски

söylüyor
да кажа
да казвам
iddia ediyor
твърди
претендира
настоява
diyor
значи
да кажа
предвид
казвам
явно
означава
имаш предвид
това значи
ще рече
sert
твърд
корав
суров
строг
труден
здраво
остро
жесток
жилав
силно
katı
етаж
стриктен
твърд
строг
пъти
пъти повече
солидни
плътна
скован
savunuyor
твърди
защитава
настоява
се застъпва
на индуисите
sağlam
добър
силен
е
добре
здрава
солидна
стабилна
твърда
непокътнати
сигурно
ısrar ediyor
настоява
твърди
настоятелен
güçlü
силен
мощен
могъщ
сила
влиятелен
здрав
властен
idda ediyor
твърди

Примери за използване на Твърди на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сортовете на твърди дискове →.
Hard Disk Çeşitleri.
Имаме твърди доказателства, физически и дигитални, които уличават Тъкър.
Fiziksel ve dijital sağlam kanıtımız var Tuckerı sorgusuz sualsiz suçluyor.
Растенията, наречени цикади, остават твърди като камък.
Palmiye öncülü bitkiler kaya gibi sert kaldılar.
Няма наука, няма твърди и бързи правила.
Evet… bunun bilimi, hızlı ve katı kuralları yoktur.
Не са магнитни твърди дискове.
Onlar manyetik hard diskler gibi değildirler.
Твърди доказателства?
Sağlam kanıt?
Зърната останаха твърди почти половин час след това.
Sonrasında ucu nerdeyse yarım saat sert kalmıştı.
Как да се сложи два твърди диска.
Iki hard diskiniz varsa.
Нямаме твърди доказателства, за да го задържим.
Onu elimizde tutacak kadar sağlam kanıtlarımız yok.
Наистина твърди.
Gerçekten sert.
Твърди, добре изглеждащи, искрени.
İyi görünümlü, sert samimi.
Повечето са твърди, но единият от тях е наистина много мек.
Çoğu sert ama bir tanesi gerçekten çok yumuşak.
Не е този, който твърди.
Söylediği kişi değil.
И ако наистина е бил в беда, както твърди Кат, нека разберем защо.
Eğer Katın söylediği gibi başı beladaysa bu belaya nasıl bulaştığını öğrenelim.
Ако чистачката е толкова добра, колкото твърди Джанин.
Hizmetçi, Janinein söylediği kadar iyiyse--.
Но дали е истина, както твърди кралят, че тя е избрала да остане там?
Ama Kralın söylediği gibi orada kalmak onun tercihi değil?
Кой твърди, че жената може само да шие?
Kim demiş kadınlar sadece dikiş dikmekten anlar diye?
Твърди, че е жертва на извънземна конспирация.
Uzaylı komplosu dediği bir şeyin kurbanıymış.
Ако е била заплаха, както твърди Хости, те са щели да я запазят.
Hostynin dediği gibi bir tehdit olsaydı, saklarlardı.
Кой го твърди това, кой?
Kim demiş onu, kim?
Резултати: 1580, Време: 0.1079

Твърди на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски