SAĞLAM - превод на Български

добър
iyi
güzel
sağlam
başarılı
силен
güçlü
sert
büyük
yüksek
sağlam
yoğun
çok
kuvvetli
şiddetli
gürültülü
е
olduğunu
bir
çok
ise
değil
da
şey
işte
peki
durumda
добре
iyi
tamam
pekâlâ
güzel
peki
evet
hoş
здрава
sağlıklı
sağlam
iyi
güçlü
sıkı
dayanıklı
солидна
sağlam
iyi
büyük
katı
somut
güçlü
стабилна
istikrarlı
sabit
sağlam
stabil
kararlı
dengeli
güçlü
durağan
düzenli
твърда
sert
katı
sağlam
güçlü
zor
sabit
sıkı
непокътнати
sağlam
el değmemiş
zarar görmemiş
bozulmamış
yerinde
сигурно
muhtemelen
eminim
olmalı
herhalde
sanırım
belki
kesin
büyük ihtimalle
güvenli
galiba

Примери за използване на Sağlam на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bir tanesinde sağlam bir İngiliz aksanı vardı.
Единият имаше силен британски акцент.
Eliot, bu bizim ilk sağlam ipucumuz.
Елиът, това е първата ни стабилна следа.
Odanı ayırırsın, kapıya da sağlam bir kilit takarsın.
Направи си отделна спалня и си сложи здрава ключалка на вратата.
Ama sağlam iş çıkardığını inkar edemem.
Но не мога да отрека, че се справяш добре.
Ve sağlam olanımız da daha önce hiç silah kullanmamış olan bir kadın.
А трета е жена, която никога не е държала в ръцете си оръжие.
Beynim ve kalbim sağlam olduğu sürece sorun olmaz.
Докато мозъкът и сърцето ми са непокътнати, всичко е наред.
Umarım kasabada sağlam bir fizik tedavici vardır.
Надявам се, че в града имате добър физиотерапевт.
Sağlam beş.
Твърда петица.
Ya da onun için sağlam durabileceğini.
Или можеш да бъдеш силен заради него.
Asla San Friscoya gidecek kadar sağlam bir tekne yapamazsın.
Никога не би могъл да построиш достатъчно стабилна лодка за да отидеш в сан Франциско.
Ama sağlam bir yere konmalı.
Но трябва да са на сигурно място.
Yara dokusu sağlam duruyor. Yırtılma izi yok.
Съединителната тъкан изглежда добре, няма следи от сълзи.
Sağlam çocuk. YSEB bursuyla Marylanda gitmiş.
Умно хлапе е, завършил с отличен и стипендия в Мериленд.
Eski, sağlam, kanser yapan telefonlar için neler vermezdim.
Какво ли не бих дал за един добър, стар клетъчен телефон.
Dolayısıyla kendi evimin sağlam bir zemine oturmadığını hissetmem çok normal.
Нищо чудно, че не съм усещал твърда почва под собствената си къща.
Crystheriumlar sağlam.
Кристериумите са непокътнати.
Diğerlerinde… benimki gibi sağlam karakter yok.
Останалите нямат моя силен характер.
Portekiz: Bankacılık sistemimiz sağlam.
Топбанкери: Банковата ни система стабилна.
Sağlam bir tek ben kaldım.
Аз съм единствената, която е добре.
Çünkü sağlam riskler alıyorsun hayatında.
Защото поемаш големи рискове.
Резултати: 1191, Време: 0.1218

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български