ДОБЪР - превод на Турски

• iyi
• güzel
• sağlam
• başarılı
• i̇yi
• iyisin
• iyiydi
• güzeldi
• güzelmiş

Примери за използване на Добър на Български и техните преводи на Турски

Щом си толкова добър, кажи нещо романтично на тази бира.
Madem o kadar iyisin, elindeki bira şişesine de romantik bir şeyler söylesene.

Гледал съм"Дяволът носи Прада" 19 пъти, но това е защото е добър филм.
Şeytan Marka Giyeri 19 defa falan seyrettim çünkü çok iyiydi.

И пая бил много добър.
Kek de çok güzelmiş.

Надявам се, че в града имате добър физиотерапевт.
Umarım kasabada sağlam bir fizik tedavici vardır.

Гледал съм няколко от неговите програми. Много е добър, нали?
Bazı programlarını izledim, başarılı değil mi?

Мисля, че беше добър.
Bence gayet güzeldi.

Спри да ме разпитваш, много си добър в това подяволите!
Beni sorgulamayı bırak! Kahretsin, bu işte çok iyisin!

Да, този е много добър.
Bu dolap çok güzelmiş.

беше добър в това, което правеше.
yaptığı işte iyiydi.

Какво ли не бих дал за един добър, стар клетъчен телефон.
Eski, sağlam, kanser yapan telefonlar için neler vermezdim.

Ривърс беше доста добър в криенето от нея и от нас.
Ama Rivers ondan ve bizden saklanmakta çok başarılı.

Да, бизнесът е много добър, Кени.
Evet, iş gayet güzeldi, Kenny.

Виж, ти… Ти си добър в намирането на неща за хората?
Bak, sen insanlar hakkındaki şeyleri bulma konusunda iyisin,?

Този е доста добър.
Bu da çok güzelmiş.

Но той просто следваше инстинкта си… А той беше добър.
Ama o sadece içgüdülerini takip etti ve onlar iyiydi.

Но беше добър футболист и трябваше да заминеш.
Ama sağlam bir futbolcuydun ve gitmen gerekiyordu.

Прости ми, но не съм добър, в писането на писма.
Kusura bakma, mektup yazma konusunda pek başarılı değilimdir.

Да. Видях, че си добър на танците миналата вечер.
Evet. geçen gece seni baloda görmek güzeldi.

Ти си много, много добър.
gerçekten iyisin.

Добър глас.
Sesin güzelmiş.