ТЕЛЕФОН - превод на Турски

• telefon
• numarası
• telefonu
• telefonunu
• telefonun
• numara

Примери за използване на Телефон на Български и техните преводи на Турски

Дръжте мобилния си телефон далеч от спалнята си!
Cep telefonlarını yatak odanızdan mesafeli tutun!

Имаш телефон.
Telefonunuz var.

Дани имаше друга поща на липсващия си телефон.
Dannynin kayıp telefonunda bir mail hesabı vardı.

Не знаеш ли за експеримента с яйцето и мобилния телефон?
Cep telefonuyla yumurtaya yapılan deneyi bilmiyor musun?

Да, строят пътища; да, прокарват телефон; да, ще има телевизия.
Evet, yollar yapıyorlar, telefonlar koyuyorlar ve evet, orada televizyon olacak.

Вече можете да залагате чрез мобилния си телефон, без значение къде се намирате.
Cep telefonunuz vasıtası ile nerede olursanız olun bahis yapabilirsiniz.

Не можехме да си позволим сателитен телефон, затова имахме HF радио.
Uydu telefonuna gücümüz yetmediği için yüksek frekanslı bir telsiz almıştık.

Как се зарежда телефон за 30 секунди?
Akıllı Telefonlar 30 saniyede şarj mı olacak?

Не излизай с момичета, родени, когато е измислен клетъчният телефон.
Cep telefonunun icat edildiği tarihte doğan çocuklarla çıkmaktan vazgeçmen.

Някакво наблюдение- телефон, къща или нещо необичайно?
Gözetim altında tutan… Telefonda, evde, olağan dışı herhangi bir şey?

Всеки телефон, камера, и компютър ще са мои.
Bütün telefonlar, kameralar ve bilgisayarlar benim elimde.

Благодаря, шоколадов телефон.
Çikolatalı telefona da teşekkür ederim.

Този телефон няма блутут.
Bu telefonda Buletooth desteği yok.

Почти всеки мобилен телефон има микрофон, камера и начин за предаване на данни.
Her cep telefonunda, mikrofon, kamera ve veriyi iletecek bir alet vardır.

ФБР са конфискували неговия моб. телефон. Те не взимат този на Уидмарк.
Federaller yalnızca Fowlerın cep telefonuna el koydular Widmarkın telefonunu almadılar.

И ако се обадите на посочения телефон, ще разберете какво да направите.
Telefonunuzu kullanmaya devam etmek istiyorsanız, neler yapabileceğinizi öğrenebilirsiniz.

Ако просто чукна моят телефон с твоя, ето така!
Senin telefonla benimkini böyle birbirine vurursan!

Той имаше същия иридиум мобилен телефон като мен.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.

И на кой телефон иска той Стрингър да му се обади?
Ve Stringerın hangi telefondan onu aramasını istiyor?

И проклетият телефон още не работи, Майк.
Ve lanet olası telefonlar Hala çalışmıyorsun, Mike.