ТОРБИЧКАТА - превод на Турски

• torbayı
• kese
• çanta
• poşeti
• paketinde

Примери за използване на Торбичката на Български и техните преводи на Турски

Торбичката за урината е празна.
İdrar torbası boş.

В един момент държи торбичката с урина, в следващата минута ме целува.
Bir an elinde idrar torbasını tutuyordu, sonra birden, beni öptü.

Да държа торбичката за повръщане?
İstifra torbanı tutsam?

Помислих си:"Гледа торбичката под окото ми!".
Gözümdeki keseye bakıyor.'' diye düşündüm.

Хюстън, какво правим ако скъсаме торбичката?
Huston, Torba yırtıldı ne yapalım?

О, не, забравих си торбичката с тютюн.
Oh, tütün kesemi unutmuşum.

Може би ти носят торбичката с тютюн.
Belki tütün keseni getirmişlerdir.

Аз също така фотографирах торбичката за подаръци, която ми дадоха когато си заминавах.
Bir de ayrıldığımda bana verdikleri hediye paketini fotoğrafladım.

запалваме я, и торбичката светва.
yakıyoruz ve torba aydınlanıyor.

Първо проверете дали контейнерът или торбичката за прах не са пълни.
İlk olarak, toz haznesinin veya toz torbasının dolu olup olmadığını kontrol edin.

Следващите дни ще падне до минус 35-40. Не забравяй торбичката.
Yarın eksi 35-40 derecede olacağız, çantayı unutmayın.

Поне твоята майка не пише бележката на торбичката.
En azından annen çantanın üstüne yazmıyor.

Торбичката на катетъра е празна. въпреки двата литра течности.
Cc sıvı almana rağmen sonda torban boş.

Изпразни ли торбичката?
Torbasini bosalttin mi?

Дай ми торбичката.
Muskayı bana ver.

Торбичката. Беше завързана за главата на малкия Джими.
Plastik poşet… küçük Jimmynin başına bağlanmıştı.

Вземете торбичката от кофата за боклук.
Çöp kutusundaki plastik poşeti al.

Но торбичката беше празна.
Ama biz bunu çöpte boş bulduk.

Щом Сингър достави торбичката с веществото, то ще бъде разделено на дози
Singer toz dolu poşeti teslim ederse, ipin ucu kopar

Интересувах се от онова, което ставаше в торбичката, торбичката на рафта в магазина за играчки, където тези скариди стояха с подтиснати жизнени процеси за неопределено време.
Beni paketin içinde olan şey ilgilendiriyor, oyuncakçının rafında paketinde dururken bu karidesler sınırsız bir süre için geçici ölüm halinde bekliyorlar.