ТРАНСПОРТНАТА - превод на Турски

ulaşım
свържи се
достигни
ulaştırma
постигане
достъп
да се свържа
достигане
стигне
се добере
nakliye
транспортен
доставка
товарния
корабни
корабоплаването
транспортиране
превоз
пратката
taşıma
камък
скала
камъче
стоун
каменни
stone
скалните
нефрит
taşımacılık
да нося
пренасяне
транспортиране
носенето
да премести
транспортират
превоз
преместване
превозване
пренася

Примери за използване на Транспортната на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Очевидно не успяха, но убиха транспортната ми група.
Başaramadıkları ortada, ama ulaşım ekibimin işini bitirdiler.
Качеството на транспортната услуга ще се подобри!
Servis Taşımacılığının Kalitesi Artacak!
Уведомете транспортната зала.
Işınlama odasına haber veriniz.
ротиращата и транспортната системи.
rotasyon sistemlerine ve ulaşıma yönlendirin.
часовникът, транспортната следа.
saat, ışınlayıcı izi.
Трябва да те върна в Старгейт Командването, преди транспортната система да се зарази.
Aktarma sistemlerim çökmeden Yıldız Geçidi Komutasına seni ulaştırmalıyım.
В страната беше изключително неразвита транспортната мрежа.
Ülkede gelişmiş bir ulaşım ağı bulunmaktaydı.
Може би транспортната зала?
Belki bir ışınlama odası olabilir?
Г-н Дейта, ще заведете ли Министъра до транспортната зала?
Bay Data, Bakana Işınlanma Odasına kadar eşlik eder misiniz?
Транспортната психоза е открита през 2209 година от изследователи на Делиния II.
Işınlanma psikozu ilk olarak 2209 yılında, Delinia IIde ki araştırmalar sırasında görüldü.
Какво е лечението на транспортната психоза?
Işınlanma psikozunun tedavisi nedir?
Кажете на транспортната компания, че трябва да обслужваме клиентите си.
Nakliyat firmasına müşterilerimize hizmet vermemiz gerektiğini söyle.
Убедена съм, че това бе транспортната технология на Асгардите.
Bu Asgard aktarma teknolojisi, oldukça eminim.
Прехвърли координатите на транспортната зала.
O koordinatları ışınlama odasına aktar.
Ще се бие за транспортната гара.
Bir nakliye merkezinin kontrolü için savaşıyor.
Норанти са в транспортната капсула.
Noranti zaten bir nakliye modülünün içindeler.
Ако транспортната технология се променяше толкова бързо, колкото микропроцесорната, тогава вдругиден бих могъл да взема такси и да отида в Токио за 30 секунди.
Öyle ki, eğer ulaşım teknolojisi mikro işlemci teknolojisi kadar hızlı ilerleseydi yarından sonraki gün taksiye binip 30 saniyede Tokyoda olabilirdim.
Двамата обсъдиха напредъка по важни проекти в транспортната инфраструктура, които са от взаимен интерес, както и съвместни проекти в областта на съобщенията.
İki bakan ortak çıkar içeren önemli ulaştırma altyapı projelerinin yanı sıra haberleşme alanındaki ortak projelerin gidişatını değerlendirdi.
Според транспортната служба сигналът от камерата на това кръстовище е спрял в 16. 56ч. И досега не работи Същото е и със светофара.
Ulaşım Bölümünün verdiği bilgiye göre, kavşaktaki kameranın sinyali akşamüzeri 4:56da kesilmiş ve o zamandan beri çalışmıyormuş.
Трансграничното сътрудничество между Албания и Италия е съсредоточено върху райони в Албания, които имат обща морска граница с Италия, с цел подобряване и разширяване на транспортната инфраструктура.
Arnavutluk-İtalya sınır ötesi işbirliğinde, ulaştırma altyapısını iyileştirme ve genişletme amacıyla Arnavutlukun İtalya ile ortak deniz sınırına sahip bölgeleri üzerinde duruluyor.
Резултати: 70, Време: 0.1161

Транспортната на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски